প্রান্তিকভাবে

/pɾan.tik.bʱa.be/

Marginally; peripherally; in a marginal position

Normal #Linguistics #Sociology #Economics #Academic #Adverb #Formal

Origin & History

‘প্রান্ত’ (শেষ/ধার) ও ‘-িক’ (বিশেষণসূচক প্রত্যয়) থেকে ‘প্রান্তিক’ এবং তার সঙ্গে ক্রিয়াবিশেষণসূচক ‘-ভাবে’ যোগে গঠিত

Formed from ‘প্রান্ত’ (edge/end) + adjectival suffix ‘-িক’ → ‘প্রান্তিক’ and then the adverbial suffix ‘-ভাবে’ to mean ‘in a marginal/peripheral way’

Definition

কোনো কিছুর মূল অংশের বদলে প্রান্তে/পরিধিতে অবস্থান করে বা গৌণভাবে বিবেচিত হয়ে; বিশেষত সমাজ, অর্থনীতি বা ভূগোলে কেন্দ্রে নয়—প্রান্তে থাকা অবস্থায়

In a way that is on the edge rather than central; considered secondary or peripheral; especially being situated at the margins in social, economic, or geographic contexts

Parts of Speech

Adverb:
এই অঞ্চলের মানুষ প্রান্তিকভাবে অর্থনীতির মূলধারার বাইরে রয়ে গেছে।
The people of this region have remained marginally outside the economic mainstream.
Adverb:
তথ্যগুলো প্রান্তিকভাবে প্রাসঙ্গিক, কিন্তু সিদ্ধান্তের জন্য যথেষ্ট নয়।
The data are marginally relevant, but not sufficient for a decision.

Usage Examples

The study found that some groups have marginally less access to healthcare.
গবেষণায় দেখা গেছে, কিছু গোষ্ঠী প্রান্তিকভাবে স্বাস্থ্যসেবায় কম সুযোগ পায়।
The policy helped marginally, but could not bring major change.
নীতিটি প্রান্তিকভাবে উপকার করেছে, তবে বড় পরিবর্তন আনতে পারেনি।
The deviation seen in the graph is only marginal.
গ্রাফে যে বিচ্যুতি দেখা যাচ্ছে তা প্রান্তিকভাবে মাত্র।
Those living on the city's outskirts receive development benefits only marginally.
শহরের প্রান্তে বসবাসকারীরা প্রান্তিকভাবে উন্নয়ন সুবিধা পায়।

Synonyms

সামান্যভাবে অল্পমাত্রায় গৌণভাবে পার্শ্ববর্তীভাবে পরিধিগতভাবে

Related Forms

Noun
প্রান্ত / প্রান্তিকতা / প্রান্তিকীকরণ
Verb
প্রান্তিকীকরণ করা / প্রান্তিক করা
Adjective
প্রান্তিক
Adverb
প্রান্তিকভাবে / প্রান্তত

Idioms & Phrases

প্রান্তিকভাবে টিকে থাকা
to survive on the margins
প্রান্তিকভাবে গণ্য করা
to treat as peripheral/secondary
প্রান্তিকভাবে প্রভাব ফেলা
to affect only marginally