প্রলোভিত করা

/pɾɔlobʱit kɔɾa/

to tempt; to lure; to entice

Origin & History

‘প্রলোভ’ (লোভ/আকর্ষণ/প্ররোচনা) শব্দের সঙ্গে ক্রিয়াবাচক ‘-িত’ প্রত্যয় ও ‘করা’ যোগে গঠিত; ‘প্রলোভ’ সংস্কৃতমূল (प्रलोभ) থেকে আগত

Formed from ‘প্রলোভ’ (temptation/allurement) plus the verbal suffix ‘-িত’ and ‘করা’; ‘প্রলোভ’ ultimately derives from Sanskrit ‘प्रलोभ (pralobha)’

Definition

কাউকে লাভ-লোকসান, আনন্দ, সুবিধা, পুরস্কার বা মিথ্যা আশ্বাস দেখিয়ে নিজের উদ্দেশ্যে টানার বা ভুল পথে প্ররোচিত করার কাজ

The act of persuading someone by offering attraction, benefit, pleasure, reward, or even false promises, often to draw them toward one’s purpose or into wrongdoing

Parts of Speech

Verb:
বড় অঙ্কের বোনাস দেখিয়ে কর্মীদের অতিরিক্ত সময় কাজ করতে প্রলোভিত করা হয়েছিল।
The employees were tempted to work extra hours by being offered a large bonus.

Usage Examples

Many people end up buying counterfeit goods due to the temptation of a low price.
সস্তা দামের প্রলোভনে অনেকেই নকল পণ্য কিনে ফেলে।
There was strict monitoring so that no one could tempt the official with bribes.
কেউ যেন ঘুষ দিয়ে কর্মকর্তাকে প্রলোভিত না করে, সে জন্য কঠোর নজরদারি ছিল।
He enticed her to invest by promising quick profits.
সে তাকে দ্রুত লাভের আশ্বাস দিয়ে বিনিয়োগ করতে প্রলোভিত করেছিল।
The advertisement lures children into eating junk food.
বিজ্ঞাপনটি শিশুদের জাঙ্ক ফুড খেতে প্রলোভিত করে।
Fraudsters tempt people by showing dreams of easy success.
সহজ সাফল্যের স্বপ্ন দেখিয়ে প্রতারকেরা মানুষকে প্রলোভিত করে।

Related Forms

Verb
প্রলোভিত করা / প্রলোভিত হওয়া
Adjective
প্রলোভনীয় / প্রলোভনপ্রদ / প্রলোভী

Idioms & Phrases

লোভে পাপ, পাপে মৃত্যু
Greed leads to sin, and sin leads to ruin (lit. death).
লোভ দেখিয়ে ফাঁদে ফেলা
to trap someone by offering temptation
প্রলোভনে পা দেওয়া
to give in to temptation