পরিচয় করানো

/po.ɾi.tʃɔe kɔ.ɾa.no/

to introduce; to acquaint; to familiarize

Easy #communication #social #formal #verbs #relationships #presentation

Origin & History

‘পরিচয়’ (পরি + চয়: জানা/সঞ্চয়—অর্থবিকাশে ‘জানা-পরিচিতি’) এবং ‘করানো’ (করানো: করানো/করণে বাধ্য করা) — এই দুটি দেশীয় ব্যবহারের যৌগিক রূপ

A compound formation from Bengali ‘পরিচয়’ (identity/acquaintance; ultimately from Indo-Aryan roots relating to ‘knowing/recognition’) + ‘করানো’ (causative ‘to cause to do’), yielding the sense ‘to cause an introduction/acquaintance’

Definition

কোনো ব্যক্তি বা বিষয়ের সঙ্গে অন্য ব্যক্তি/গোষ্ঠীর পরিচয় স্থাপন করানো, বিশেষ করে প্রথমবার দেখা হলে আনুষ্ঠানিকভাবে নাম-পরিচয় জানিয়ে দেওয়া বা সংযোগ ঘটানো

The act of making someone known to another person or group, especially by formally presenting names/details at a first meeting or by facilitating a connection

Parts of Speech

Verb:
আমি আজ আপনাকে আমাদের নতুন ব্যবস্থাপকের সঙ্গে পরিচয় করাব।
I will introduce you to our new manager today.
Verbal noun (ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য):
নতুন অতিথিদের পরিচয় করানো তার দায়িত্ব।
Introducing the new guests is his responsibility.

Usage Examples

He introduced me to his colleagues.
তিনি আমাকে তাঁর সহকর্মীদের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিলেন।
At the beginning of the program, the chairperson introduced the chief guest.
সভাপতি অনুষ্ঠানের শুরুতে প্রধান অতিথিকে পরিচয় করিয়ে দিলেন।
The teachers will be introduced to the new students.
নতুন ছাত্রদের সঙ্গে শিক্ষকদের পরিচয় করানো হবে।
It isn’t easy to acquaint someone with a new idea.
কাউকে নতুন ধারণার সঙ্গে পরিচয় করানো সহজ নয়।
Through training, the employees were familiarized with the new software.
প্রশিক্ষণের মাধ্যমে কর্মীদের নতুন সফটওয়্যারের সঙ্গে পরিচয় করানো হয়েছে।

Synonyms

পরিচয় করিয়ে দেওয়া পরিচয় করানো চেনানো আলাপ করিয়ে দেওয়া সাক্ষাৎ করিয়ে দেওয়া পরিচিত করে দেওয়া

Related Forms

Noun
পরিচয় / পরিচিতি / পরিচয়দান / পরিচয়পর্ব
Verb
পরিচয় করানো / পরিচয় করিয়ে দেওয়া / পরিচয় করানো হচ্ছে / পরিচয় করানো হয়েছে
Adjective
পরিচিত / অপরিচিত / পরিচয়মূলক
Adverb
আনুষ্ঠানিকভাবে / পরোক্ষভাবে

Idioms & Phrases

হাত ধরিয়ে পরিচয় করানো
to introduce personally (often in a close, direct manner)
জগতের সঙ্গে পরিচয় করানো
to introduce to the world
মঞ্চে তুলে পরিচয় করানো
to present/introduce on stage