Origin & History
‘পকেট’ (ইংরেজি pocket থেকে গৃহীত) + ‘মারি’ (মারা/মারা-ধাতু থেকে ‘মারা’ অর্থে ‘করা/ঘটানো’ ভাব) — অর্থাৎ পকেট কেটে/মেরে নেওয়া, পকেট থেকে চুরি
From ‘পকেট’ (borrowed from English “pocket”) + ‘মারি’ (from the verb-root related to ‘মারা’, conveying the sense of ‘to do/commit’), literally ‘to strike/cut the pocket’, i.e., to steal from pockets
Definition
জনসমাগমে বা অগোচরে কারও পকেট/ব্যাগ থেকে টাকা বা মূল্যবান জিনিস চুরি করার কাজ বা সেই কাজকারী ব্যক্তি (পকেটমার) সম্পর্কিত অপরাধ
The act of secretly stealing money or valuables from someone’s pocket/bag in public (pickpocketing), or relating to the offender (pickpocket)