পেটভরা

/peʈ.bʱo.ɾa/

full (after eating); sated

Easy #food #hunger #everyday-speech #descriptive #emotion

Origin & History

‘পেট’ (উদর) + ‘ভরা’ (পূর্ণ) — দেশজ গঠিত যৌগিক শব্দ

A native Bengali compound formed from ‘পেট’ (belly/stomach) + ‘ভরা’ (filled/full)

Definition

যথেষ্ট খাবার খেয়ে আর ক্ষুধা না থাকা বা পেট পূর্ণ অনুভব করা অবস্থা; কখনও ‘পরিতৃপ্ত’ অর্থেও ব্যবহৃত

The state of having eaten enough so that one is no longer hungry; feeling full, sometimes also meaning ‘sated/satisfied’

Parts of Speech

Adjective:
পেটভরা খেয়ে সে আর কিছু নিতে চাইল না।
Having eaten till full, he didn’t want to take anything else.
Adverb:
আমি পেটভরা খেয়েছি, এখন চা-ও লাগবে না।
I’ve eaten to my fill, so I don’t even need tea now.

Usage Examples

It feels difficult to work after eating a full meal.
পেটভরা খেয়ে কাজ করা কঠিন লাগে।
He laughed heartily (to his heart’s content).
ও পেটভরা হাসি হাসল।
Only after feeding the guests till they were full did we sit down to eat.
অতিথিদের পেটভরা খাওয়ানোর পরেই আমরা খেতে বসলাম।
The child has drunk milk to his fill today.
বাচ্চাটা আজ পেটভরা দুধ খেয়েছে।

Synonyms

পেটপুরে তৃপ্ত পরিতৃপ্ত উদরপূর্ণ

Related Forms

Noun
পেট / তৃপ্তি / পরিতৃপ্তি
Verb
খাওয়া / তৃপ্ত হওয়া / পেট ভরা
Adjective
পেটভরা / পেটপুরে / তৃপ্ত / পরিতৃপ্ত
Adverb
পেটভরে / পেটপুরে

Idioms & Phrases

পেটভরা হাসা
to laugh heartily; to have a good laugh
পেটভরে খাওয়া
to eat to one’s fill
পেটভরা কথা বলা
to speak one’s mind freely; to talk at length/satisfiedly