পাঠিয়ে দাও

/ˈpaʈʰije dao/

Send it / Send (someone/something)

Easy #imperative #request #communication #delivery #everyday-speech #verbs

Origin & History

বাংলা ‘পাঠানো/পাঠা-’ ধাতু থেকে ‘পাঠিয়ে’ (করণ/সমাপিকা রূপ) এবং ‘দাও’ (দেওয়া ক্রিয়ার আদেশরূপ) যুক্ত হয়ে গঠিত

Formed from Bengali verb root ‘পাঠানো/পাঠা-’ producing ‘পাঠিয়ে’ (conjunctive/causative form) plus ‘দাও’, the imperative of ‘দেওয়া’ (“to give”), creating an imperative meaning “send/dispatch/forward”

Definition

‘পাঠিয়ে দাও’ হলো আদেশ/অনুরোধসূচক ভঙ্গিতে বলা একটি ক্রিয়াপদীয় বাক্যাংশ; এর মাধ্যমে কাউকে কিছু/কাউকে কোথাও পাঠাতে, পাঠিয়ে দিতে বা পৌঁছে দিতে বলা হয়

‘পাঠিয়ে দাও’ is an imperative/requestive verb phrase used to tell someone to send, dispatch, forward, or deliver someone/something to a place/person

Parts of Speech

Verb (imperative phrase):
এই কাগজটা অফিসে পাঠিয়ে দাও।
Send this paper to the office.
Verb (imperative phrase):
ওকে আমার কাছে পাঠিয়ে দাও।
Send him/her to me.

Usage Examples

Send the file by email.
ফাইলটা ইমেলে পাঠিয়ে দাও।
Send the address on Messenger.
মেসেঞ্জারে ঠিকানাটা পাঠিয়ে দাও।
Send the parcel by post.
ডাকযোগে পার্সেলটা পাঠিয়ে দাও।
Send him/her inside right now.
ওকে এখনই ভেতরে পাঠিয়ে দাও।
Send me the evidence; I’ll check it.
প্রমাণগুলো আমাকে পাঠিয়ে দাও, আমি দেখে নিচ্ছি।

Synonyms

পাঠাও পাঠিয়ে দিও পাঠিয়ে দিন প্রেরণ করো পৌঁছে দাও পাঠিয়ে দেও

Antonyms

রাখো থামাও আটকাও ফেরত আনো ফিরিয়ে আনো

Related Forms

Noun
পাঠানো / প্রেরণ / প্রেরক / প্রাপক
Verb
পাঠানো / পাঠায় / পাঠাচ্ছে / পাঠিয়েছে / পাঠিয়ে দেওয়া / প্রেরণ করা
Adjective
প্রেরিত

Idioms & Phrases

পাঠিয়ে দাও, পরে দেখা যাবে
Send it now; we’ll see later.
কথাটা পাঠিয়ে দাও
Pass the message along.