পার্সেল

/ˈpaɾsel/

Parcel; package; (also) a parcel of land

Easy #Logistics #Postal #Courier #E-commerce #Legal #Land

Origin & History

ইংরেজি ‘parcel’ শব্দ থেকে বাংলা ‘পার্সেল’ (ডাক/কুরিয়ার প্যাকেট অর্থে প্রচলিত); ইংরেজি শব্দটির উৎস পুরাতন ফরাসি/মধ্য ইংরেজি ব্যবহারের সঙ্গে সম্পর্কিত

Bengali ‘পার্সেল’ is borrowed from English ‘parcel’ (commonly used for a post/courier package); the English word traces back through Middle English/Old French usage

Definition

ডাক বা কুরিয়ার ইত্যাদির মাধ্যমে প্রেরিত পণ্যসম্বলিত মোড়ানো প্যাকেটকে ‘পার্সেল’ বলা হয়; আইনি/জরিপের ভাষায় নির্দিষ্ট সীমানাবদ্ধ জমির খণ্ডকেও ‘পার্সেল’ বলা হয়

A wrapped package containing goods sent via post or courier is called a ‘parcel’; in legal/survey usage, a bounded piece of land is also called a ‘parcel’

Parts of Speech

Noun:
কুরিয়ার আজ আমার পার্সেলটা নিয়ে এসেছে।
The courier has brought my parcel today.
Noun:
জরিপ নকশায় এই পার্সেলটির সীমানা আলাদা করে দেখানো আছে।
In the survey map, the boundary of this parcel is shown separately.

Usage Examples

Write the address clearly before sending the parcel.
পার্সেল পাঠানোর আগে ঠিকানা পরিষ্কার করে লিখুন।
If it contains fragile items, the parcel should be marked ‘fragile’.
ভাঙার মতো জিনিস হলে পার্সেলটিতে ‘ভঙ্গুর’ লেখা থাকা উচিত।
Because the delivery was late, the parcel has been returned.
ডেলিভারি দেরি হওয়ায় পার্সেলটি ফেরত চলে গেছে।
He bought a small parcel of land.
তিনি জমির একটি ছোট পার্সেল কিনেছেন।

Synonyms

প্যাকেট বস্তা মোড়ক ডাকপ্যাকেট খণ্ড (জমি)

Antonyms

খোলা জিনিস অমোড়ানো জিনিস

Related Forms

Noun
পার্সেল / পার্সেল-ডেলিভারি / পার্সেল-সেবা
Verb
পার্সেল করা / পার্সেল করে পাঠানো
Adjective
পার্সেল-সংক্রান্ত

Idioms & Phrases

পার্সেল বোমা
parcel bomb
পার্সেল করে পাঠানো
to send as a parcel