Origin & History
সংস্কৃত 'পাপ' (অধর্ম/পাপ) + 'ইষ্ঠ' (আসক্ত/প্রিয়) উপাদান থেকে গঠিত; অর্থ ‘পাপে আসক্ত/পাপপ্রিয়’, পরবর্তীতে বাংলায় ‘পাপী/দুরাচারী’ অর্থে প্রতিষ্ঠিত
Formed from Sanskrit elements 'পাপ' (sin) + 'ইষ্ঠ' (fond of/attached to), originally meaning 'one attached to sin', later established in Bengali in the sense of 'sinful/wicked person'
Definition
যে ব্যক্তি পাপ করে বা পাপে অভ্যস্ত; নৈতিকভাবে অধঃপতিত, দুরাচারী ও ঘৃণিত ব্যক্তি বোঝাতে তিরস্কারসূচক বিশেষণ/সম্বোধন হিসেবে ব্যবহৃত হয়
A person who commits sin or is habituated to sinful acts; a morally depraved, wicked, contemptible person—often used as a reproachful adjective or form of address