পাদদেশে
at the foot; at the base; underfoot
Origin & History
‘পাদ’ (পা) + ‘দেশ’ (স্থান/অংশ) শব্দদ্বয় থেকে গঠিত ‘পাদদেশ’; তাতে লোকেটিভ বিভক্তি ‘-এ’ যোগে ‘পাদদেশে’—অর্থ ‘পায়ের নিচে/ভিত্তিস্থলে’
Formed from Bengali/Sanskrit-derived elements ‘পাদ’ (foot) + ‘দেশ’ (place/part) creating ‘পাদদেশ’ (base/foot); with locative case ending ‘-এ’ to make ‘পাদদেশে’, meaning ‘at the base/underfoot’
Definition
কোনো বস্তু, পাহাড়, গাছ, মূর্তি ইত্যাদির নিচের অংশে বা ভিত্তির স্থানে; আক্ষরিক অর্থে পায়ের তলায়/নিচে বোঝাতেও ব্যবহৃত
At the lower part or base of something (e.g., a mountain, tree, statue); also used literally to mean under/at one’s feet