পাচ্ছে

/ˈpat̪ʃːe/

is getting / is receiving / is obtaining

Origin & History

‘পাচ্ছে’ রূপটি বাংলা ক্রিয়া ‘পাওয়া’ থেকে (ধাতু/রূপান্তর: পা- → পাচ্ছ- + -ে), যা ইন্দো-আর্য ভাষাগোষ্ঠীর উত্তরাধিকারসূত্রে গঠিত

The form ‘পাচ্ছে’ comes from the Bengali verb ‘পাওয়া’ (morphology: stem পা- → পাচ্ছ- + present ending -ে), inherited within the Indo-Aryan language family

Definition

‘পাচ্ছে’ হলো ‘পাওয়া’ ক্রিয়ার বর্তমান চলমান কাল/অভ্যাসগত ব্যবহারের তৃতীয় পুরুষ রূপ; অর্থ—কেউ কিছু অর্জন করছে, লাভ করছে, গ্রহণ করছে বা সুযোগ/ফল পাচ্ছে

‘পাচ্ছে’ is the third-person present progressive/habitual form of the verb ‘পাওয়া’ (to get/receive); it means someone is obtaining, receiving, gaining, or getting an opportunity/result

Parts of Speech

Verb:
সে আজ পুরস্কার পাচ্ছে
He is receiving a prize today.

Usage Examples

The child is very happy because he is getting a toy.
বাচ্চাটা খেলনা পাচ্ছে বলে খুব খুশি।
He is getting a new job—the news is confirmed.
সে নতুন চাকরি পাচ্ছে—খবরটা নিশ্চিত।
These days it is getting a good price online.
আজকাল অনলাইনে ভালো দাম পাচ্ছে।
They can’t understand what you’re saying, so you’re not getting a response.
তোমার কথা বুঝতে পারছে না, তাই সাড়া পাচ্ছে না।
He is getting the results of so much hard work.
এত পরিশ্রমের ফল সে পাচ্ছে।

Antonyms

পাচ্ছে না হারাচ্ছে বঞ্চিত হচ্ছে ত্যাগ করছে

Related Forms

Idioms & Phrases

যা বপন করে তাই পাচ্ছে
reaping what one sows
যেখানে যা পাচ্ছে
getting whatever one can, wherever one can
সুযোগ পাচ্ছে
getting an opportunity / getting a chance