অতিরঞ্জিত

/ɔ.ti.rɔn.d͡ʒit̪o/

Exaggerated; overstated

Origin & History

সংস্কৃত উপসর্গ ‘অতি’ (অত্যধিক) + ‘রঞ্জিত’ (রঞ্জন/রঙ চড়ানো থেকে), অর্থাৎ ‘অতিমাত্রায় রঙ চড়ানো/বাড়িয়ে বলা’

From Sanskrit-derived elements: prefix ‘অতি’ meaning ‘excessive’ + ‘রঞ্জিত’ from the sense of ‘colored/embellished’, hence ‘over-colored; exaggerated’

Definition

কোনো কথা, বর্ণনা, দাবি বা উপস্থাপনাকে বাস্তবের চেয়ে বড় করে দেখানো বা অতিরিক্তভাবে রঙ চড়িয়ে প্রকাশ করা—যেখানে সত্যতা/মাত্রা বেড়ে যায়

Describing, claiming, or presenting something as greater, stronger, or more dramatic than it really is; overstated beyond the true measure

Parts of Speech

Adjective:
এটা একটি অতিরঞ্জিত বর্ণনা।
This is an exaggerated description.
Adjective:
তার অতিরঞ্জিত বক্তব্যে সবাই বিভ্রান্ত হলো।
Everyone was confused by his exaggerated statement.

Usage Examples

The news seems somewhat exaggerated.
সংবাদটি কিছুটা অতিরঞ্জিত বলে মনে হচ্ছে।
Exaggerated praise often backfires.
অতিরঞ্জিত প্রশংসা অনেক সময় উল্টো প্রভাব ফেলে।
He overstated his achievement.
সে তার সাফল্যকে অতিরঞ্জিত করে বলেছে।
Some parts of the report are written in exaggerated language.
রিপোর্টের কিছু অংশ অতিরঞ্জিত ভাষায় লেখা।

Related Forms

Idioms & Phrases

অতিরঞ্জিত কথা
an exaggerated claim / overstatement
অতিরঞ্জিত বর্ণনা
a blown-up description / embellished account
অতিরঞ্জিত প্রতিক্রিয়া
an overreaction