অসচ্ছলভাবে

/ɔʃɔt͡ʃʰːɔl.bʱa.bɛ/

in a financially distressed way; impoverishedly

Normal #adverb #finance #poverty #socioeconomic #formal

Origin & History

বাংলা ‘অসচ্ছল’ (অ- উপসর্গ + সচ্ছল) শব্দের সঙ্গে ‘-ভাবে’ প্রত্যয় যোগে গঠিত ক্রিয়াবিশেষণ

Formed from Bengali ‘অসচ্ছল’ (a- prefix + ‘সচ্ছল’) plus the adverbial suffix ‘-ভাবে’ meaning ‘in the manner of’

Definition

অর্থ ও সম্পদের ঘাটতি নিয়ে, জীবনযাপন বা কাজকর্মে টানাপোড়েন ও সীমাবদ্ধতার মধ্যে যে ভঙ্গিতে কিছু করা হয়

In a manner marked by financial hardship or insufficiency, doing something under constraints and limitations due to lack of resources

Parts of Speech

Adverb:
তিনি অসচ্ছলভাবে জীবনযাপন করতেন।
He used to live in a financially constrained way.

Usage Examples

Though raised in hardship, he has done excellently in his studies.
অসচ্ছলভাবে বড় হলেও সে পড়াশোনায় দারুণ করেছে।
The family is getting by with financial difficulty.
পরিবারটি অসচ্ছলভাবে দিন কাটাচ্ছে।
Even though he lives with hardship, he does not beg from anyone.
তিনি অসচ্ছলভাবে চললেও কারও কাছে হাত পাতেন না।
This assistance is very necessary for people living in poverty.
অসচ্ছলভাবে থাকা মানুষের জন্য এই সহায়তা খুব দরকার।

Synonyms

অভাবগ্রস্তভাবে দরিদ্রভাবে দারিদ্র্যপীড়িতভাবে অনটনে কষ্টে

Related Forms

Noun
অসচ্ছলতা / অভাব / দারিদ্র্য
Verb
অসচ্ছল হয়ে পড়া / টানাটানিতে চলা
Adjective
অসচ্ছল / অভাবগ্রস্ত / দরিদ্র
Adverb
অসচ্ছলভাবে / অভাবগ্রস্তভাবে / দরিদ্রভাবে

Idioms & Phrases

টানাটানিতে চলা
to live from hand to mouth / to get by with difficulty
কষ্ট করে দিন গোনা
to struggle through each day
দু’মুঠো ভাত জোগাড় করা
to manage bare subsistence