অশব্দতা

/ɔʃɔbd̪ʱot̪a/

silence; soundlessness; noiselessness

Origin & History

বাংলা/সংস্কৃতধর্মী গঠন: ‘অ-’ (নিষেধ/অভাবসূচক উপসর্গ) + ‘শব্দ’ + ‘-তা’ (ভাববাচক প্রত্যয়) → ‘শব্দের অভাব’ অর্থে ‘অশব্দতা’

Formed in Bengali/Sanskrit-influenced morphology: prefix ‘অ-’ (negation/absence) + ‘শব্দ’ (sound/word) + suffix ‘-তা’ (abstract noun) → ‘absence of sound’, yielding ‘অশব্দতা’

Definition

যেখানে কোনো শব্দ নেই বা খুব কম—এমন নীরবতা/শব্দশূন্য অবস্থাকে বোঝায়; কথাবার্তা থেমে যাওয়া বা পরিবেশে নিস্তব্ধতা নেমে আসার ভাবও প্রকাশ করে

The state of having no sound or very little sound—silence or soundlessness; it can also convey the sense of conversation stopping or a hush falling over a place

Parts of Speech

Noun:
রাতের অশব্দতা ভেঙে দূরে ট্রেনের হুইসেল শোনা গেল।
Breaking the silence of the night, a train whistle was heard in the distance.

Usage Examples

When silence suddenly fell in the room, everyone looked at one another.
ঘরে হঠাৎ অশব্দতা নেমে এলে সবাই একে অন্যের দিকে তাকাল।
The soundlessness of the field was broken only by the soft sound of the wind.
মাঠের অশব্দতা শুধু বাতাসের মৃদু শব্দে ভাঙছিল।
After he left, the house filled with silence.
তার চলে যাওয়ার পর বাড়িটা অশব্দতায় ভরে গেল।
Such quiet is rare amid the city’s bustle.
শহরের কোলাহলের মাঝে এমন অশব্দতা খুব বিরল।

Related Forms

Idioms & Phrases

অশব্দতা ভেঙে বলা
to break the silence (by speaking)
অশব্দতা নেমে আসা
a hush/silence to fall (over a place)
অশব্দতার দেয়াল
a wall of silence