অর্পণ করছে

/ɔrpon kɔrtʃʰe/

is offering / is dedicating / is presenting / is handing over

Origin & History

‘অর্পণ’ শব্দটি সংস্কৃত ‘অর্পণ’ (অর্থ: সমর্পণ/নিবেদন) থেকে এসেছে; ‘করছে’ বাংলা ক্রিয়া ‘করা’-এর বর্তমান চলমান রূপ

The word “অর্পণ” comes from Sanskrit “অর্পণ” (meaning: offering/dedication); “করছে” is the Bengali present continuous form of the verb “করা” (to do)

Definition

‘অর্পণ করছে’ বলতে বোঝায় কাউকে কিছু দেওয়া, সমর্পণ করা, বা কোনো উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করা—সাধারণত বর্তমানকালে চলমান কাজ হিসেবে

“অর্পণ করছে” means someone is offering, dedicating, presenting, or handing something over—typically an action in progress in the present

Parts of Speech

Verb (present continuous):
সে মন্দিরে ফুল অর্পণ করছে
He is offering flowers at the temple.

Usage Examples

He is paying/expressing respect to the elders.
সে গুরুজনের কাছে শ্রদ্ধা অর্পণ করছে।
The poet is dedicating the book to the teacher.
কবি বইটি শিক্ষককে অর্পণ করছে।
The employee is handing over the documents to the manager.
কর্মচারী নথিপত্র ব্যবস্থাপকের হাতে অর্পণ করছে।
The devotee is offering prasad at the deity’s feet.
ভক্ত দেবতার পাদপদ্মে প্রসাদ অর্পণ করছে।

Synonyms

সমর্পণ করছে উৎসর্গ করছে প্রদান করছে নিবেদন করছে হস্তান্তর করছে উপহার দিচ্ছে

Related Forms

Idioms & Phrases

শ্রদ্ধা অর্পণ করা
to pay tribute / to show respect
পুষ্পাঞ্জলি অর্পণ করা
to offer floral tributes
নিজেকে কাজে অর্পণ করা
to devote oneself to work