অপ্রতিহততা

/ɔp.rot̪i.ɦɔ.t̪o.t̪a/

Unstoppability; irresistibility

Origin & History

সংস্কৃত উপসর্গ ‘অ-’ (নিষেধ) + ‘প্রতিহত’ (থামানো/বাধাপ্রাপ্ত) থেকে বাংলা ‘অপ্রতিহত’, তার সঙ্গে ভাববাচক প্রত্যয় ‘-তা’ যোগে ‘অপ্রতিহততা’

From Sanskrit-derived elements: prefix ‘a-’ (negation) + ‘pratihata’ (checked/obstructed), forming Bengali ‘অপ্রতিহত’ (unobstructed), with the abstract noun suffix ‘-তা’ to form ‘অপ্রতিহততা’

Definition

যে অবস্থা বা গুণে কোনো বাধা, প্রতিরোধ বা প্রতিবন্ধকতা সত্ত্বেও কোনো কিছু থামে না, দমন করা যায় না বা অগ্রগতি রোধ করা যায় না—সেই বাধাহীন অজেয় শক্তি/গতিকে বোঝায়

The state or quality of being unstoppable or irresistible—continuing or prevailing despite obstacles, resistance, or attempts to restrain

Parts of Speech

Noun:
তার অপ্রতিহততা প্রতিকূল পরিস্থিতিতেও সাফল্য এনে দিল।
His/Her unstoppable resolve brought success even in adverse circumstances.

Usage Examples

Even in the face of resistance, the movement’s unstoppable momentum persisted.
প্রতিরোধের মুখেও আন্দোলনের অপ্রতিহততা বজায় ছিল।
The unstoppable force of his hard work and perseverance inspired everyone.
তার শ্রম ও অধ্যবসায়ের অপ্রতিহততা সবাইকে অনুপ্রাণিত করেছিল।
The irresistible force of the floodwaters inundated many areas.
বন্যার স্রোতের অপ্রতিহততা অনেক এলাকা প্লাবিত করে।
The irresistible momentum of public opinion for justice ultimately brought change.
ন্যায়ের পক্ষে জনমতের অপ্রতিহততা শেষ পর্যন্ত পরিবর্তন এনেছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

অপ্রতিহত গতিতে এগোনো
to move forward at an unstoppable pace
অপ্রতিহত শক্তির মতো আছড়ে পড়া
to crash down like an irresistible force
অপ্রতিহত হয়ে উঠা
to become unstoppable