অপচয়ে

/ɔpɔt͡ʃɔe/

wastefully; in waste; to waste (as in “go to waste”)

Origin & History

‘অপচয়’ (অ- + ‘পচয়/পচ’ ভাব: নষ্ট হওয়া/ক্ষয়) শব্দ থেকে গঠিত; এখানে ‘-এ’ বিভক্তি/অব্যয়ী রূপে ‘অপচয়ে’ অর্থ ‘অপচয়ের মধ্যে/অপচয়ভাবে’

Formed from the Bengali noun ‘অপচয়’ (“waste, squandering”), with the suffix ‘-এ’ functioning as a locative/adverbial form meaning “in waste / wastefully.”

Definition

অপ্রয়োজনীয় বা অনর্থকভাবে সম্পদ, সময়, শক্তি ইত্যাদি ব্যয় করা বা নষ্ট করার অবস্থায়/পদ্ধতিতে বোঝাতে ব্যবহৃত অব্যয়/ক্রিয়াবিশেষণীয় রূপ; সাধারণত ‘অপচয়ে যেতে/অপচয়ে ফেলা/অপচয়ে নষ্ট করা’ ধরনের গঠনে আসে

An adverbial/indeclinable form used to indicate being in a state or manner of wasting—spending or losing resources (money, time, energy, materials) unnecessarily; commonly occurs in phrases like “go to waste / be wasted / be squandered.”

Parts of Speech

Adverb:
অনেক খাদ্য অপচয়ে নষ্ট হয়।
A lot of food gets wasted.
Postpositional/Inflected form (Locative/Adverbial of noun):
জল অপচয়ে যাবে না—সাশ্রয় করে ব্যবহার করো।
Don’t let water go to waste—use it sparingly.

Usage Examples

Due to negligence, electricity is being wasted.
অসচেতনতায় বিদ্যুৎ অপচয়ে যাচ্ছে।
Don’t spend time wastefully.
সময় অপচয়ে কাটিও না।
If you waste this opportunity, you’ll regret it later.
এই সুযোগ অপচয়ে ফেলে দিলে পরে আফসোস হবে।
Excessive spending causes money to be squandered.
অতিরিক্ত ব্যয়ে টাকা অপচয়ে যায়।

Related Forms

Verb
অপচয় করা / অপচয় করা হয়েছে / অপচয় করতে থাকা

Idioms & Phrases

অপচয়ে যাওয়া
to go to waste
অপচয়ে নষ্ট করা
to waste away / to squander
অপচয়ে ফেলা
to throw away / to squander