অপারদর্শী
/ɔpɑrɔdɔrʃi/
Incompetent; unskilled; inept
Origin & History
সংস্কৃত ‘অ-’ (নিষেধার্থক উপসর্গ) + ‘পারদর্শী’ (দক্ষ/অভিজ্ঞ) থেকে গঠিত
Formed from Sanskrit-influenced elements: prefix ‘অ-’ (negation) + ‘পারদর্শী’ (skilled/proficient), meaning ‘not proficient’
Definition
যে ব্যক্তি কোনো কাজে দক্ষতা, অভিজ্ঞতা বা পারদর্শিতা দেখাতে পারে না; কাজটি ঠিকমতো সম্পাদনে অপটু বা অযোগ্য
Someone who lacks skill, competence, or proficiency in a task; inept or incapable of performing it properly
Parts of Speech
Adjective:
তিনি প্রশাসনিক কাজে অপারদর্শী বলে সিদ্ধান্ত গ্রহণে বারবার ভুল করেন।
He makes repeated mistakes in decision-making because he is incompetent in administrative work.
Usage Examples
নতুন কর্মীটি যন্ত্র চালাতে অপারদর্শী হওয়ায় উৎপাদনে বিলম্ব হলো।
Incompetent leadership makes the crisis more acute.
অপারদর্শী নেতৃত্ব সংকটকে আরও ঘনীভূত করে তোলে।
তিনি হিসাব-নিকাশে অপারদর্শী, তাই একজন সহকারী রাখেন।
If you entrust work to an unskilled technician, quality suffers.
অপারদর্শী কারিগরের হাতে কাজ দিলে গুণগত মান নষ্ট হয়।
Related Forms
Idioms & Phrases
অপারদর্শীর হাতে কাজ পড়া
to have a job fall into incompetent hands
অপারদর্শীর হাতে নষ্ট হওয়া
to be ruined by incompetence
অপারদর্শী বলে মুখ পুড়ানো
to be embarrassed for being incompetent