অক্ষমাপ্রাপ্ত

/ɔkkʰɔmaprapt̪o/

unforgiven; unpardoned

Origin & History

বাংলা/সংস্কৃত-প্রভাবিত গঠন: ‘অ-’ (নিষেধার্থক উপসর্গ) + ‘ক্ষমা’ + ‘প্রাপ্ত’ (প্রাপ্ত/লব্ধ)

A Bengali/Sanskrit-influenced formation: ‘a-’ (negative prefix) + ‘forgiveness’ + ‘prāpta’ (obtained), meaning ‘not having obtained forgiveness’

Definition

যে ব্যক্তি অপরাধ, দোষ বা ভুলের জন্য ক্ষমা পায়নি বা ক্ষমার যোগ্য বলে গণ্য হয়নি

A person who has not been forgiven for an offence, fault, or mistake, or is not regarded as pardonable

Parts of Speech

Adjective:
সে এখনো অক্ষমাপ্রাপ্ত অপরাধী হিসেবে বিবেচিত।
He is still regarded as an unforgiven offender.

Usage Examples

Because of his actions, he remained unforgiven in society.
তার কৃতকর্মের জন্য সে সমাজে অক্ষমাপ্রাপ্ত রইল।
Even after asking for forgiveness, he remained unforgiven.
ক্ষমা প্রার্থনা করলেও সে অক্ষমাপ্রাপ্তই রইল।
There are some offences that, in many people's eyes, are unforgivable.
এমন কিছু অপরাধ আছে যা অনেকের চোখে অক্ষমাপ্রাপ্ত।

Related Forms

Noun
ক্ষমা / ক্ষমাপ্রাপ্তি / অক্ষমা / অক্ষমাপ্রাপ্তি
Verb
ক্ষমা করা / ক্ষমা চাওয়া / ক্ষমা পাওয়া

Idioms & Phrases

অক্ষমাপ্রাপ্ত থাকা
to remain unforgiven
অক্ষমাপ্রাপ্ত অপরাধ
an unforgivable offence