অজুহাত

/ɔd͡ʒuɦat/

excuse; pretext

Origin & History

ফারসি/আরবি উৎসের শব্দ; বাংলা-উর্দু-হিন্দি অঞ্চলে ‘বাহানা/ছুতো’ অর্থে প্রচলিত

A word of Persian/Arabic origin; used across the Bengali–Urdu–Hindi region in the sense of ‘excuse/pretext’

Definition

অজুহাত হলো এমন একটি বাহানা, কারণ বা যুক্তি যা সত্য কারণ না হলেও কোনো কাজ না করা, দেরি করা, দোষ এড়ানো বা ভুল ঢাকার জন্য বলা হয়

An excuse or pretext—often not the real reason—given to avoid doing something, justify delay, evade blame, or cover a mistake

Parts of Speech

Noun:
সে আজ অফিসে না যাওয়ার অজুহাত খুঁজছে।
He is looking for an excuse not to go to the office today.

Usage Examples

It’s not right to put off work by making excuses.
অজুহাত দেখিয়ে কাজ ফেলে রাখা ঠিক নয়।
His claim of illness may have been just an excuse.
তার অসুস্থতার কথা হয়তো কেবল অজুহাত ছিল।
If you make excuses all the time, no one will trust you.
সব সময় অজুহাত দিলে কেউ বিশ্বাস করবে না।
Tell the truth—don’t make excuses.
সত্যি কথা বলো—অজুহাত দিও না।
He blamed traffic as an excuse for being late to the meeting.
বৈঠকে দেরি করার জন্য সে ট্র্যাফিকের অজুহাত দিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

অজুহাত দেখানো
to make excuses
অজুহাত খাড়া করা
to contrive an excuse
অজুহাত ধরে পালানো
to evade by using an excuse
অজুহাতের আড়ালে
under the cover of an excuse