ঐতিহ্যপ্রেম

/ɔit̪iɦodʱːoˈpɾem/

love for heritage

Hard #culture #heritage #tradition #society #values #anthropology

Origin & History

‘ঐতিহ্য’ + ‘প্রেম’—দুটি সংস্কৃতমূল উপাদানের সংযোগে গঠিত আধুনিক বাংলা সমাস/যৌগিক বিশেষ্য; অর্থ: ঐতিহ্যের প্রতি প্রেম

Formed in modern Bengali as a compound noun from ‘ঐতিহ্য’ (heritage) + ‘প্রেম’ (love), both ultimately of Sanskrit origin; meaning “love for heritage”

Definition

ঐতিহ্য, সংস্কৃতি, ইতিহাস ও লোকাচার-অনুষ্ঠানের প্রতি গভীর অনুরাগ—যার ফলে ব্যক্তি বা গোষ্ঠী ঐতিহ্যকে মর্যাদা দেয়, রক্ষা করে এবং প্রজন্মান্তরে বহন করতে সচেষ্ট থাকে

A deep affection and regard for heritage, culture, history, and traditional practices—leading a person or group to value, preserve, and actively sustain heritage across generations

Parts of Speech

Noun:
ঐতিহ্যপ্রেম আমাদের লোকসংগীত ও কারুশিল্পকে টিকিয়ে রেখেছে।
Love for heritage has kept our folk music and handicrafts alive.

Usage Examples

Out of love for heritage, he works to preserve old architecture.
ঐতিহ্যপ্রেম থেকে তিনি পুরোনো স্থাপত্য সংরক্ষণে কাজ করেন।
Observing festival rituals is a sign of their love for heritage.
উৎসবের আচার মানা তাদের ঐতিহ্যপ্রেমের পরিচয়।
With love for heritage, one can stay rooted even while embracing newness.
ঐতিহ্যপ্রেম থাকলে নতুনত্বের সঙ্গেও শিকড়ের যোগ বজায় থাকে।
Respecting local language and attire is part of love for heritage.
স্থানীয় ভাষা ও পোশাককে সম্মান করা ঐতিহ্যপ্রেমের অংশ।

Synonyms

ঐতিহ্যানুরাগ ঐতিহ্যবোধ ঐতিহ্যসচেতনতা ঐতিহ্যনিষ্ঠা পরম্পরাপ্রীতি

Related Forms

Noun
ঐতিহ্য / প্রেম / ঐতিহ্যানুরাগ / ঐতিহ্যরক্ষা / ঐতিহ্যচর্চা
Verb
ঐতিহ্য রক্ষা করা / ঐতিহ্য সংরক্ষণ করা / ঐতিহ্য চর্চা করা
Adjective
ঐতিহ্যপ্রেমী / ঐতিহ্যনিষ্ঠ / ঐতিহ্যসচেতন
Adverb
ঐতিহ্যপ্রেমে / ঐতিহ্যনিষ্ঠভাবে

Idioms & Phrases

ঐতিহ্যপ্রেমে মেতে থাকা
to be immersed in love for heritage
ঐতিহ্যপ্রেম জাগানো
to awaken love for heritage
ঐতিহ্যপ্রেমকে আঁকড়ে ধরা
to cling to love for heritage / to hold fast to heritage-mindedness