ঐতিহ্যপ্রধান

/oit̪iɦd͡ʒːo pɾod̪ʱan/

tradition-oriented; tradition-dominant; heritage-centered

Origin & History

‘ঐতিহ্য’ (ঐতিহ্য/পরম্পরা) + ‘প্রধান’ (মুখ্য/প্রাধান্যপ্রাপ্ত) — এই দুই বাংলা-সংস্কৃতমূল শব্দের যোগে গঠিত সমাসবদ্ধ বিশেষণ

Formed as a compound adjective from ‘ঐতিহ্য’ (tradition/heritage) + ‘প্রধান’ (principal/primary), both of Bengali/Sanskrit-origin roots

Definition

যে ব্যক্তি, প্রতিষ্ঠান, সমাজ, নীতি বা সৃষ্টিকর্মে আধুনিকতার তুলনায় ঐতিহ্য, রীতি-নীতি, উত্তরাধিকার ও প্রথাকে বেশি গুরুত্ব দেওয়া হয়

Describing a person, institution, society, policy, or work that prioritizes tradition, inherited customs, and established practices over modern innovations

Parts of Speech

Adjective:
ঐতিহ্যপ্রধান স্থাপত্যে স্থানীয় নকশা ও প্রাচীন উপকরণের ব্যবহার বেশি দেখা যায়।
In tradition-dominant architecture, the use of local designs and old materials is seen more often.

Usage Examples

The village still celebrates tradition-centered festivals with great pomp.
গ্রামটি এখনো ঐতিহ্যপ্রধান উৎসবগুলো খুব জাঁকজমক করে পালন করে।
In a tradition-oriented family, inherited customs influence decision-making.
ঐতিহ্যপ্রধান পরিবারে সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষেত্রে বংশগত রীতিনীতির প্রভাব থাকে।
A tradition-dominant education system often places greater emphasis on rote learning.
ঐতিহ্যপ্রধান শিক্ষা পদ্ধতি অনেক সময় মুখস্থবিদ্যাকে বেশি গুরুত্ব দেয়।
His clothing style is quite tradition-focused, so he prefers classic designs over modern cuts.
তার পোশাকের ধরনটা বেশ ঐতিহ্যপ্রধান, তাই আধুনিক কাটছাঁটের চেয়ে ক্লাসিক নকশা পছন্দ করে।

Related Forms

Idioms & Phrases

ঐতিহ্যপ্রধান ধারায় থাকা
to remain within a tradition-centered approach
ঐতিহ্যপ্রধান পথে হাঁটা
to follow a tradition-oriented path
ঐতিহ্যপ্রধান মানসিকতা
a tradition-first mindset