অঢল

/ɔd̪ʱɔl/

abundant; plentiful; overflowing (abundance)

Normal #abundance #quantity #descriptive #literary #everyday-speech

Origin & History

প্রাকৃত/তৎসম উৎসধারায় ‘ঢল/ঢালা’ (ঢলে পড়া, উপচে পড়া) ধারণা থেকে ‘অ-’ উপসর্গযুক্ত শব্দ; অর্থে ‘উপচে-পড়া প্রাচুর্য’

From an Indic (Prakrit/Sanskrit-influenced) source tied to the idea of ‘ঢল/ঢালা’ (to pour/overflow), with the prefix ‘অ-’; conveying the sense of overflowing abundance

Definition

যে পরিমাণ খুব বেশি, প্রাচুর্যে ভরা, এবং প্রায়ই উপমা হিসেবে ‘অঢল পানি/অঢল টাকা/অঢল ভালোবাসা’ ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়

A very large amount; overflowing abundance, often used figuratively as in “অঢল পানি/অঢল টাকা/অঢল ভালোবাসা” (plenty of water/money/love)

Parts of Speech

Adjective:
এবার নদীতে অঢল পানি এসেছে।
This time the river has plenty of water.
Noun:
তার জীবনে অঢল ছিল, তবু মন ভরেনি।
There was abundance in his life, yet his heart was not satisfied.

Usage Examples

The rain has left the field filled with an abundance of water.
বৃষ্টিতে মাঠে অঢল পানি জমেছে।
Even though he has plenty of money, he lives simply.
তার কাছে অঢল টাকা থাকলেও সে সহজ জীবনযাপন করে।
The child feels secure in the mother’s abundant affection.
মায়ের অঢল স্নেহে শিশুটি নিশ্চিন্ত থাকে।
Because the yield is abundant this year, prices are low in the market.
এই বছর ফলন অঢল হওয়ায় বাজারে দাম কম।

Synonyms

প্রচুর অজস্র প্রাচুর্য ভরপুর ঢের অত্যধিক

Related Forms

Noun
অঢল / প্রাচুর্য / প্রাচুর্যতা
Verb
উপচে পড়া / ঢলে পড়া / ভরে যাওয়া
Adjective
অঢল / প্রচুর / ভরপুর / অত্যধিক
Adverb
প্রচুরভাবে / ঢের / অত্যধিকভাবে

Idioms & Phrases

অঢল পানি
plenty of water; an abundance of water
অঢল টাকা
plenty of money; lots of money
অঢল ভালোবাসা
abundant love; overflowing affection
অঢল দান
lavish giving; generous donation