অধীনভাবে

/ɔd̪ʱiːnɔbʱabe/

submissively; in a subordinate manner; under authority

Normal #grammar-adverb #formal #administration #hierarchy #authority

Origin & History

‘অধীন’ (অধীনতা/কর্তৃত্বের অধীনে) + বাংলা ক্রিয়াবিশেষণসূচক প্রত্যয় ‘-ভাবে’; ‘অধীন’ শব্দটি সংস্কৃতমূল ‘অধীন’ ধারণা (অধঃ + ইন/অধীনতার ভাব) থেকে প্রভাবিত

Formed from ‘অধীন’ (under authority/subordinate) + Bengali adverb-forming suffix ‘-ভাবে’; ‘অধীন’ is influenced by a Sanskrit-based concept relating to being “under/below” (adhah + a sense of dependence/under-ness)

Definition

যে ভঙ্গিতে বা অবস্থায় কেউ কারও কর্তৃত্ব, নির্দেশ, নিয়ন্ত্রণ বা অধীনতা স্বীকার করে কাজ করে; স্বাধীনভাবে নয়, বরং অধস্তনভাবে

In a manner that accepts another’s authority, direction, control, or subordination; not independently but in a subordinate way

Parts of Speech

Adverb:
তিনি অধীনভাবে কাজ করতে রাজি হননি।
He did not agree to work in a subordinate manner.
Adverb:
চুক্তির শর্ত অনুযায়ী প্রতিষ্ঠানটি সরকারের অধীনভাবে পরিচালিত হবে।
According to the contract terms, the institution will be run under the government’s authority.

Usage Examples

He behaves submissively at the office.
সে অফিসে অধীনভাবে আচরণ করে।
The employees implemented the decision while remaining under authority.
কর্মচারীরা অধীনভাবে থেকে সিদ্ধান্ত বাস্তবায়ন করল।
He wants to work independently, not under anyone’s authority.
তিনি কারও অধীনভাবে নয়, স্বতন্ত্রভাবে কাজ করতে চান।
The new branch will operate under the head office.
নতুন শাখাটি প্রধান কার্যালয়ের অধীনভাবে চলবে।

Synonyms

অধস্তনভাবে বশ্যতায় আজ্ঞাবহভাবে নিয়ন্ত্রিতভাবে পরাধীনভাবে

Related Forms

Noun
অধীনতা / বশ্যতা / পরাধীনতা
Verb
অধীন করা / অধীন হওয়া
Adjective
অধীন / অধস্তন / আজ্ঞাবহ / পরাধীন
Adverb
অধীনভাবে / অধস্তনভাবে / আজ্ঞাবহভাবে / স্বাধীনভাবে

Idioms & Phrases

কারও অধীনভাবে থাকা
to be under someone’s authority
অধীনভাবে কাজ করা
to work in a subordinate capacity
অধীনভাবে চলা
to operate under (a higher authority)