পরাধীন
/pɔɾaːd̪ʱiːn/
subjugated; dependent; under another’s authority
Origin & History
সংস্কৃত ‘পর’ (অন্য) + ‘অধীন’ (কর্তৃত্বাধীন) থেকে গঠিত
Formed from Sanskrit elements ‘para’ (other) + ‘adhīna’ (subject to authority)
Definition
যে ব্যক্তি/দেশ/গোষ্ঠী নিজের ইচ্ছামতো সিদ্ধান্ত নিতে পারে না এবং অন্যের নির্দেশ, শাসন বা নিয়ন্ত্রণের অধীনে থাকে; স্বাধীনতার অভাব বোঝায়
A person/country/group that cannot decide freely and remains under another’s command, rule, or control; indicates lack of independence
Parts of Speech
Adjective:
পরাধীন জাতির আত্মমর্যাদা ক্ষুণ্ণ হয়।
A subjugated nation’s self-respect is undermined.
Usage Examples
পরাধীন অবস্থায় মানুষ নিজের মত প্রকাশ করতে ভয় পায়।
দেশকে পরাধীনতা থেকে মুক্ত করতে অনেক ত্যাগ স্বীকার করতে হয়েছে।
অর্থনৈতিকভাবে পরাধীন হলে নীতিনির্ধারণে পরের প্রভাব বাড়ে।
Having become dependent on that job, he cannot think of alternatives.
সে চাকরিটির ওপর পরাধীন হয়ে পড়ায় বিকল্প ভাবতে পারছে না।
A dependent/subservient mindset suppresses creativity.
পরাধীন মনোভাব সৃজনশীলতাকে দমিয়ে দেয়।
Synonyms
Related Forms
Idioms & Phrases
পরাধীন থাকা
to remain subjugated / to be under another’s control
পরাধীনতার শৃঙ্খল
the chains of subjugation
পরাধীনতার গ্লানি
the humiliation of subjugation