নতমুখে

/nɔt̪oˈmukʰe/

with head lowered; downcast; humbly

Origin & History

‘নত’ (ঝোঁকা/অবনত) + ‘মুখ’—এই দুটি বাংলা/তৎসম উপাদান থেকে গঠিত সমাসধর্মী ক্রিয়াবিশেষণ/বাগধারা

Formed from ‘নত’ (bent, lowered) + ‘মুখ’ (face), a compound used adverbially/idiomatically

Definition

লজ্জা, বিনয়, অনুশোচনা বা শোকের কারণে মুখ/মাথা নিচু করে থাকা বা কথা বলা বোঝায়

It means keeping one’s face/head lowered—often expressing shame, humility, remorse, or grief

Parts of Speech

Adverb:
সে নতমুখে শিক্ষকের কথা শুনল।
He listened to the teacher with his head lowered.
Adjectival phrase:
নতমুখে দাঁড়িয়ে ছিল ছেলেটি।
The boy stood with his head lowered.

Usage Examples

Realizing his mistake, he apologized with his head lowered.
ভুল বুঝতে পেরে সে নতমুখে ক্ষমা চাইল।
After the defeat, the players left the field with downcast faces.
পরাজয়ের পর খেলোয়াড়রা নতমুখে মাঠ ছাড়ল।
He speaks with humility in front of elders.
বড়দের সামনে সে নতমুখে কথা বলে।
Hearing her mother’s scolding, the girl sat with her head lowered.
মায়ের বকুনি শুনে মেয়েটি নতমুখে বসে রইল।

Related Forms

Idioms & Phrases

নতমুখে থাকা
to remain downcast / to keep one’s head lowered
নত মুখে ক্ষমা চাওয়া
to beg pardon with humility
নতমুখে মাঠ ছাড়া
to leave in disgrace / to leave with downcast face