নিভাল

/nibɑl/

Riverbank; shore; embankment

Origin & History

বাংলা আঞ্চলিক/লোকপ্রচলিত শব্দ; ‘নদীর পাড়/তট’ অর্থে বিশেষত পূর্বাঞ্চলীয় কথ্য রীতিতে ব্যবহৃত

A regional/colloquial Bengali word used especially in eastern dialects to mean the bank/shore of a river or waterbody

Definition

নদী, খাল, পুকুর বা অন্য জলাশয়ের ধার বরাবর যে তট বা ঢালু পাড় থাকে, তাকে ‘নিভাল’ বলা হয়; কখনও বাঁধ/তটরক্ষার ঢালু অংশকেও বোঝায়

‘নিভাল’ refers to the sloping edge or bank along a river, canal, pond, or other waterbody; it can also denote the sloped part of an embankment used for bank protection

Parts of Speech

Noun:
বর্ষায় নদীর নিভাল ভেঙে অনেকটা জমি নদীগর্ভে চলে গেল।
In the monsoon, the riverbank collapsed and a large portion of land was swallowed by the river.

Usage Examples

During high tide, the water rises up to the riverbank.
জোয়ারের সময় নিভাল পর্যন্ত জল উঠে আসে।
Water hyacinth accumulates along the bank and hampers water flow.
নিভালে কচুরিপানা জমে জল চলাচল ব্যাহত হয়।
In the afternoon, the village boys sit on the riverbank and fish.
গ্রামের ছেলেরা বিকেলে নদীর নিভালে বসে মাছ ধরে।
To protect the shoreline, the first step is to prevent erosion of the bank.
তটরক্ষার কাজ করতে হলে আগে নিভালের ক্ষয়রোধ করতে হয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

নিভাল ভাঙা
bank erosion; the riverbank giving way
নিভাল ধরে হাঁটা
to walk along the bank/shore