কূল

/kuːl/

bank; shore; edge; limit; (literary) lineage/clan honor

Easy #geography #nature #river #sea #boundary #literary

Origin & History

সংস্কৃত ‘কূল’ (তীর/প্রান্ত) শব্দ থেকে; প্রাকৃত-অপভ্রংশ পথে বাংলায় প্রতিষ্ঠিত।

From Sanskrit ‘कूल (kūla)’ meaning ‘bank/shore; edge’; entered Bengali through Prakrit/Apabhraṃśa developments.

Definition

কূল বলতে প্রধানত জলাশয়ের তীর বা পাড়কে বোঝায়; পাশাপাশি কোনো কিছুর প্রান্ত, ধার, সীমানা অর্থেও ব্যবহৃত হয়। কবিতা-সাহিত্যে এটি বংশ/কুল (জাতি-গোষ্ঠী) ও তার মর্যাদার অর্থেও দেখা যায়।

'কূল' primarily means the bank/shore of a river, lake, or sea; it is also used for an edge, boundary, or limit. In literary usage, it can additionally refer to lineage/clan and its prestige or social standing.

Parts of Speech

Noun:
নদীর কূলে দাঁড়িয়ে সে সূর্যাস্ত দেখছিল।
Standing on the riverbank, he was watching the sunset.
Noun:
এই সমস্যার কোনো কূলকিনারা সে খুঁজে পেল না।
He could not find any end or resolution to this problem.
Noun:
সে কুল-মান রক্ষা করতে চেয়েছিল।
He wanted to uphold the honor of his lineage.

Usage Examples

The boat has been moored on the riverbank.
নদীর কূলে নৌকা বেঁধে রাখা হয়েছে।
The seashore embankment has been damaged in the storm.
ঝড়ে সমুদ্রের কূল ভেঙে গেছে।
There was no limit to his anger.
তার রাগের কোনো কূলকিনারা ছিল না।
After a long debate, the matter finally reached a conclusion.
দীর্ঘ বিতর্কের শেষে কথার কূল পাওয়া গেল।

Synonyms

তীর তট পাড় ধার প্রান্ত সীমানা অন্ত শেষ

Related Forms

Noun
কূল / কূলকিনারা / কুল / কুলমান
Adjective
কূলবর্তী / কূলসংলগ্ন

Idioms & Phrases

কূলকিনারা না পাওয়া
to find no end/limit; to be unable to reach a resolution
কূল পাওয়া
to reach the end; to find a solution or conclusion
কূল রক্ষা করা
to uphold family/clan honor; to save face
কূল ভাঙা
to have the bank/shore collapse; (figurative) to suffer a serious breakdown