Origin & History
সংস্কৃত উপসর্গ ‘নির্-’ (অর্থ: ‘বিহীন/ছাড়া’) + ‘বিচার’ (বিবেচনা/ন্যায়নির্ণয়) থেকে গঠিত
Formed from the Sanskrit prefix ‘nir-’ meaning ‘without/lacking’ + ‘bichār’ meaning ‘judgment/consideration’
Definition
যে কাজ বা আচরণে যুক্তি, ন্যায়-অন্যায় বা ফলাফল সম্পর্কে কোনো বিচার-বিবেচনা করা হয় না; নির্বিচারে/অন্ধভাবে করা
Done without judgment or discrimination; indiscriminately, without considering right and wrong or consequences
Parts of Speech
Adjective:
নির্বিচার শাস্তি মানুষকে আরও কঠোর করে তোলে।
Indiscriminate punishment makes people even more hardened.
Adverb:
সে নির্বিচারভাবে সমালোচনা করে।
He criticizes indiscriminately.
Usage Examples
A thoughtless decision often brings great harm.
নির্বিচার সিদ্ধান্ত অনেক সময় বড় ক্ষতি ডেকে আনে।
It is not right to baton-charge a crowd indiscriminately.
ভিড়ের মধ্যে নির্বিচার লাঠিচার্জ করা ঠিক নয়।
Making baseless accusations recklessly ruins reputations.
প্রমাণ ছাড়া নির্বিচার অভিযোগ করলে সুনাম নষ্ট হয়।
সে নির্বিচারে টাকা খরচ করে পরে বিপদে পড়ে।
Excessive austerity without discernment can also be harmful to health.
নির্বিচার কৃচ্ছ্রসাধনও স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর হতে পারে।
Antonyms
Related Forms
Verb
Adjective
Adverb
Idioms & Phrases
নির্বিচার লাঠিচার্জ
an indiscriminate baton-charge
নির্বিচার সমালোচনা
reckless/indiscriminate criticism
নির্বিচার শাস্তি
indiscriminate punishment