নিজেরা
ourselves; yourselves; themselves
Origin & History
বাংলা ‘নিজ’ (অর্থ: স্ব/আত্ম) শব্দে বহুবচন/দলবাচক সর্বনামসূচক রূপ গঠিত হয়ে ‘নিজেরা’ ব্যবহৃত হয়; ‘নিজ’ শব্দটি সংস্কৃত ‘নিজ’ (অর্থ: নিজের) থেকে সম্পর্কিত বলে ধরা হয়
Formed in Bengali from ‘নিজ’ meaning ‘self/own’ with a plural/group-referring pronominal formation, yielding ‘নিজেরা’; ‘নিজ’ is generally considered related to Sanskrit ‘নিজ’ meaning ‘one’s own.’
Definition
‘নিজেরা’ বলতে বক্তা/লেখকসহ কোনো একটি দল বা একাধিক ব্যক্তি নিজেদেরকেই বোঝাতে ব্যবহৃত সর্বনামরূপ; সাধারণত ‘আমরা নিজেরা’, ‘তোমরা নিজেরা’, ‘ওরা নিজেরা’ ইত্যাদিতে আত্মকর্তৃত্ব বা নিজস্ব উদ্যোগকে জোর দিয়ে প্রকাশ করে
‘নিজেরা’ is a pronominal form used to refer to the people themselves (a group/plural), often emphasizing self-agency or doing something by oneself, as in “we ourselves,” “you yourselves,” “they themselves.”