নববিবাহিত

/nɔb.bi.baː.hi.t̪o/

newly married; newlywed

Easy #relationships #marriage #family #social

Origin & History

‘নব’ (নতুন) + ‘বিবাহিত’ (বিবাহ সম্পন্ন করেছে)—এই সমাসবদ্ধ শব্দটি সংস্কৃতমূল ‘বিবাহ’ থেকে আগত ধাতু/শব্দভাণ্ডার-পরম্পরায় গঠিত

Formed as a compound of ‘নব’ (new) + ‘বিবাহিত’ (married), ultimately from the Sanskrit-rooted vocabulary related to ‘বিবাহ’ (marriage)

Definition

যার বিয়ে সদ্য সম্পন্ন হয়েছে বা যে অল্প সময় আগে বৈবাহিক জীবনে প্রবেশ করেছে—এমন ব্যক্তি (নারী/পুরুষ)

A person (man or woman) whose marriage has taken place recently; newly married

Parts of Speech

Adjective:
নববিবাহিত দম্পতি নতুন বাড়িতে উঠেছে।
The newly married couple has moved into a new house.
Noun:
অনুষ্ঠানে অনেক নববিবাহিত এসেছিল।
Many newlyweds came to the ceremony.

Usage Examples

Everyone congratulated the newly married couple.
নববিবাহিত দম্পতিকে সবাই অভিনন্দন জানাল।
When newly married, they left the city and moved to the village.
নববিবাহিত অবস্থায় তারা শহর ছেড়ে গ্রামে চলে যায়।
Separate seating was arranged for the newlyweds.
নববিবাহিতদের জন্য আলাদা বসার ব্যবস্থা করা হয়েছিল।
The newly married bride was warmly welcomed at her in-laws' home.
নববিবাহিত বউকে শ্বশুরবাড়িতে উষ্ণভাবে স্বাগত জানানো হলো।

Synonyms

সদ্যবিবাহিত নতুন বিবাহিত সদ্য বিবাহিত নবদম্পতি (দম্পতির ক্ষেত্রে)

Related Forms

Noun
বিবাহ / বিবাহিত / নববিবাহ / নবদম্পতি
Verb
বিবাহ করা / বিয়ে করা
Adjective
নববিবাহিত / সদ্যবিবাহিত / বিবাহিত / অবিবাহিত

Idioms & Phrases

নববিবাহিত দম্পতি
newlywed couple
নববিবাহিত জীবন
newly married life / early married life
নববিবাহিত যুগল
newlywed pair