নান্টি
aunt-in-law (uncle’s wife)
Origin & History
এটি কথ্য/আঞ্চলিক বাংলা আত্মীয়বাচক শব্দ; অনেক ক্ষেত্রে ‘কাকিমা/চাচি’ অর্থে ব্যবহৃত হয় এবং সম্ভবত লোকভাষায় ধ্বনিগত রূপান্তরের মাধ্যমে গঠিত
A colloquial/regional Bengali kinship term; often used in the sense of ‘কাকিমা/চাচি’ (aunt-in-law) and likely formed through phonetic variation in vernacular speech
Definition
বাংলায় ‘নান্টি’ বলতে সাধারণত চাচা/ফুফুর স্ত্রীকে বোঝানো হয় এবং আত্মীয়কে সম্বোধন করতেও শব্দটি ব্যবহৃত হয়
In Bengali, ‘নান্টি’ commonly refers to an uncle’s wife (paternal uncle’s wife / paternal aunt’s wife’s role depending on family usage) and is also used as a kinship form of address