মূল্যায়ন করা

/ˈmulːaːjon kɔˈɾa/

to evaluate; to assess; to appraise

Origin & History

‘মূল্য’ (দাম/মান) + ‘আয়ন’ (নির্ণয়/পরিমাপ) উপাদান থেকে গঠিত ‘মূল্যায়ন’ শব্দ; ‘করা’ সহ ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত

The verb phrase is formed from Bengali ‘মূল্য’ (value/price) + ‘আয়ন’ (determination/measurement) yielding ‘মূল্যায়ন’ (evaluation), used with ‘করা’ to function as a verb

Definition

কোনো ব্যক্তি, কাজ, পরিকল্পনা, পণ্য বা ফলাফলের শক্তি-দুর্বলতা, মানদণ্ড অনুযায়ী গুণগত বা পরিমাণগত বিচার করে সিদ্ধান্তে পৌঁছানোর প্রক্রিয়া

The process of judging or measuring the quality, value, significance, or effectiveness of a person, work, plan, product, or result—qualitatively or quantitatively—against set criteria

Parts of Speech

Verb:
শিক্ষক পরীক্ষার খাতা মূল্যায়ন করেন।
The teacher evaluates the exam scripts.
Verb:
বিনিয়োগের ঝুঁকি মূল্যায়ন করা জরুরি।
It is important to assess the risks of an investment.

Usage Examples

Specific indicators are used to evaluate a project's success.
প্রকল্পের সাফল্য মূল্যায়ন করতে নির্দিষ্ট সূচক ব্যবহার করা হয়।
A doctor determines the treatment after assessing the patient's condition.
চিকিৎসক রোগীর অবস্থা মূল্যায়ন করে চিকিৎসা ঠিক করেন।
A candidate's skills are evaluated in an interview.
সাক্ষাৎকারে প্রার্থীর দক্ষতা মূল্যায়ন করা হয়।
The report did not assess the reliability of the data.
প্রতিবেদনটি তথ্যের নির্ভরযোগ্যতা মূল্যায়ন করেনি।
Regularly evaluating one's work leads to improvement.
নিজের কাজ নিয়মিত মূল্যায়ন করলে উন্নতি হয়।

Related Forms

Noun
মূল্যায়ন / মূল্যায়নপ্রক্রিয়া / মূল্যায়নকারী
Verb
মূল্যায়ন করা / মূল্যায়ন করেন / মূল্যায়ন করেছিল / মূল্যায়ন করা হচ্ছে

Idioms & Phrases

চোখে মেপে নেওয়া (মূল্যায়ন করা)
to size up (to evaluate at a glance)
ভালোমন্দ বিচার করা
to judge the pros and cons
দাঁড়িপাল্লায় মাপা
to weigh (to evaluate carefully)