মওকুফদাতা

/mɔ.ukuf.d̪a.t̪a/

Waiver-granter; remitting authority

Hard #Law #Administration #Finance #Formal #Legal term

Origin & History

আরবি ‘মওকুফ’ (মাফ/স্থগিত/অব্যাহতি) + বাংলা/সংস্কৃতজাত প্রত্যয় ‘দাতা’ (দানকারী) থেকে গঠিত যৌগিক শব্দ

A compound formed from Arabic ‘মওকুফ’ (remission/waiver/suspension) + the Bengali/Sanskrit-derived element ‘দাতা’ (giver), meaning ‘one who grants a waiver’

Definition

যে ব্যক্তি বা কর্তৃপক্ষ কোনো শাস্তি, জরিমানা, ঋণ, কর বা বাধ্যবাধকতা মাফ/অব্যাহতি প্রদান করে তাকে মওকুফদাতা বলা হয়

A person or authority who grants remission/waiver—i.e., forgives or exempts a penalty, fine, debt, tax, or obligation

Parts of Speech

Noun:
মওকুফদাতা কর্তৃপক্ষ জরিমানাটি মওকুফ করল।
The waiving authority remitted the fine.

Usage Examples

The court is not the waiving authority in this case; it only delivers the verdict.
আদালত এই মামলায় মওকুফদাতা নয়; সে কেবল রায় দেয়।
The borrower applied to the waiving authority for remission of interest.
ঋণগ্রহীতা মওকুফদাতার কাছে সুদ মওকুফের আবেদন করলেন।
Although the government is referred to as the waiving authority, the decision is subject to policy.
সরকারকে কর মওকুফদাতা হিসেবে উল্লেখ করা হলেও সিদ্ধান্তটি নীতিমালার অধীন।
The waiving institution waived the outstanding fee subject to conditions.
মওকুফদাতা প্রতিষ্ঠান শর্তসাপেক্ষে বকেয়া ফি মাফ করেছে।

Synonyms

ক্ষমাদাতা মাফকারক অব্যাহতিকারী ছাড়দাতা

Related Forms

Noun
মওকুফ / মওকুফদাতা / মওকুফপ্রদান / অব্যাহতি / ক্ষমাদান
Verb
মওকুফ করা / মাফ করা / অব্যাহতি দেওয়া
Adjective
মওকুফযোগ্য / ক্ষমাযোগ্য

Idioms & Phrases

মওকুফদাতার হাত শক্ত
the waiving authority is strict (rarely grants waivers)
মওকুফদাতার দুয়ার ধরা
to seek a waiver/remission from the competent authority