মওকুফ

/mɔɔkuf/

waiver; remission; cancellation (of a tax/fee/fine/debt)

Hard #Finance #Taxation #Law #Administration #Formal #Banking

Origin & History

আরবি ‘موقوف (মওকূফ)’—অর্থ ‘স্থগিত/থামানো’; উপমহাদেশীয় ব্যবহারে তা ‘ছাড়/মওকুব/বাতিল’ অর্থে প্রचलিত

From Arabic موقوف (mawqūf), meaning ‘stopped/suspended’; in South Asian usage it developed the sense of ‘waiver/remission/cancellation’

Definition

কোনো কর, ফি, জরিমানা, সুদ বা দেনা সরকার/প্রতিষ্ঠান/কর্তৃপক্ষের সিদ্ধান্তে সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে আদায় না করা, ছাড় দেওয়া বা বাতিল করা

The act of waiving, remitting, or cancelling—fully or partly—a tax, fee, fine, interest, or debt by an authority or institution

Parts of Speech

Noun:
বন্যাকবলিত এলাকায় কৃষিঋণের সুদ মওকুফ ঘোষণা করা হয়েছে।
Interest on agricultural loans has been waived in the flood-affected area.
Adjective:
এ বছর মওকুফ ঋণের পরিমাণ বেড়েছে।
The amount of waived loans has increased this year.

Usage Examples

The government waived the license fees for affected traders.
সরকার ক্ষতিগ্রস্ত ব্যবসায়ীদের লাইসেন্স ফি মওকুফ করেছে।
The university waives admission fees for meritorious students.
বিশ্ববিদ্যালয় মেধাবী শিক্ষার্থীদের ভর্তি ফি মওকুফ করে।
Part of the poor patient’s treatment cost was remitted.
দরিদ্র রোগীর চিকিৎসা খরচ আংশিক মওকুফ করা হলো।
The request to waive the penalty for the violation was rejected.
নিয়মভঙ্গের জরিমানা মওকুফের আবেদন নামঞ্জুর হয়েছে।

Synonyms

মওকুব ছাড় রেহাই অব্যাহতি ক্ষমা বাতিল

Related Forms

Noun
মওকুফ / মওকুব / মওকুফি
Verb
মওকুফ করা / মওকুফ করা হয়েছে / মওকুফ করা হবে
Adjective
মওকুফকৃত / মওকুফযোগ্য

Idioms & Phrases

কর মওকুফ করা
to waive taxes
জরিমানা মওকুফ করা
to remit/waive a fine
সুদ মওকুফ করা
to waive interest
ঋণ মওকুফ করা
to write off/forgive a debt