ম্লানভাবে
dimly; faintly; in a dull/lacklustre manner
Origin & History
বাংলা বিশেষণ ‘ম্লান’ (বিবর্ণ/নিষ্প্রভ) + প্রত্যয় ‘-ভাবে’ (রীতিবাচক ক্রিয়া বিশেষণ গঠন) থেকে গঠিত
Formed from Bengali adjective ‘ম্লান’ (faded, dull) + the adverb-forming suffix ‘-ভাবে’ (“in a manner”)
Definition
যেভাবে কিছু নিষ্প্রভ, জৌলুসহীন, দুর্বল আলোতে বা মনোবল/আবেগ কমে গিয়ে প্রকাশ পায়; কণ্ঠস্বর, হাসি, আলো বা উপস্থিতি যখন উজ্জ্বলতা হারায় তখন সেই ভঙ্গিকে বোঝায়
In a dull, faded, or lacklustre manner; describing speech, smiles, light, or presence when they lose brightness, intensity, or vitality