ক্ষীণভাবে

/kʰiːnobʰabe/

faintly; weakly; dimly

Origin & History

বাংলা 'ক্ষীণ' (অর্থ: দুর্বল/কম তীব্র) + 'ভাবে' (রীতিবাচক প্রত্যয়) থেকে গঠিত

Formed from Bengali 'ক্ষীণ' (meaning: weak/faint, diminished) + 'ভাবে' (adverbial suffix meaning 'in a manner')

Definition

অল্প শক্তি, কম জোর বা কম উজ্জ্বলতা/তীব্রতা নিয়ে কোনো কাজ করা বা কোনো কিছুর প্রকাশ হওয়া; যেমন ক্ষীণ শব্দে বলা, ক্ষীণ আলোয় দেখা, বা দুর্বলভাবে হাসা

In a faint, weak, subdued, or diminished manner; used for doing something with little strength/force or for something appearing with low intensity, e.g., speaking in a faint voice, seeing in dim light, or smiling weakly

Parts of Speech

Adverb:
সে ক্ষীণভাবে কথা বলল।
He spoke faintly.

Usage Examples

The sound of bells could be heard faintly from afar.
দূর থেকে ক্ষীণভাবে ঘণ্টাধ্বনি শোনা যাচ্ছিল।
The room was dimly lit by the candlelight.
মোমবাতির আলোতে ঘরটা ক্ষীণভাবে আলোকিত ছিল।
Because of illness, he smiled weakly.
অসুস্থতার কারণে সে ক্ষীণভাবে হাসল।
In the rain, the hills were visible only faintly.
বৃষ্টির মধ্যে পাহাড়গুলো ক্ষীণভাবে দেখা যাচ্ছিল।
The song was playing faintly on the radio.
রেডিওতে গানটা ক্ষীণভাবে বাজছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

ক্ষীণভাবে টিকে থাকা
to survive precariously / to barely hold on
ক্ষীণভাবে আশা জাগা
to have a faint glimmer of hope
ক্ষীণভাবে শোনা যাওয়া
to be barely audible