মাত্রামতো

/ˈmat.raˌmo.to/

in moderation; in the right amount; as needed

Origin & History

‘মাত্রা’ (পরিমাণ/পরিমাপ) + ‘মতো’ (অনুযায়ী/সমানভাবে) — এই দুই উপাদান মিলে ‘যথাযথ পরিমাণে’ অর্থ প্রকাশ করে

From Bengali/Sanskrit-derived ‘মাত্রা’ (measure, quantity) + Bengali postposition ‘মতো’ (according to/as much as), forming the sense ‘in the proper amount’

Definition

যে পরিমাণ প্রয়োজন বা উপযুক্ত, ঠিক ততটাই; বেশি বা কম নয়—সংযত ও নিয়ন্ত্রিতভাবে

In the amount that is needed or appropriate; neither too much nor too little—moderately and in a controlled manner

Parts of Speech

Adverb:
লবণটা মাত্রামতো দাও।
Add the salt in the right amount.
Adjective:
মাত্রামতো খরচ করলে সঞ্চয় বাড়ে।
If you spend moderately, savings increase.

Usage Examples

If you use sugar in moderation, the taste stays good.
চিনি মাত্রামতো ব্যবহার করলে স্বাদ ভালো থাকে।
He speaks appropriately; he doesn’t exaggerate unnecessarily.
সে মাত্রামতো কথা বলে, অযথা বাড়িয়ে বলে না।
If you exercise in moderation, the body remains healthy.
ব্যায়াম মাত্রামতো করলে শরীর সুস্থ থাকে।
You must take the medicine in the prescribed/appropriate amount.
ওষুধটা মাত্রামতো খেতে হবে।

Related Forms

Idioms & Phrases

মাত্রামতো খাওয়া-দাওয়া
to eat and drink in moderation
মাত্রামতো খরচ করা
to spend within limits / spend moderately
মাত্রামতো কথা বলা
to speak appropriately / not to overdo one’s words