মাটির
earthen; of soil/earth; soil’s (genitive)
Origin & History
‘মাটির’ বাংলা ‘মাটি’ থেকে গঠিত সম্পর্কবাচক/অধিকারবাচক রূপ; ‘মাটি’ শব্দটি সংস্কৃত ‘মৃৎ/মৃত্তিকা’ (মাটি, কাদা) থেকে সংশ্লিষ্ট ধারা দিয়ে বাংলায় এসেছে
‘মাটির’ is formed in Bengali from ‘মাটি’ as a relational/possessive form; ‘মাটি’ is connected via Indo-Aryan development to Sanskrit ‘मृৎ/मृत्तिका’ (earth/clay)
Definition
‘মাটির’ হলো ‘মাটি’ শব্দের সম্পর্কবাচক/অধিকারবাচক রূপ, যা সাধারণত ‘মাটির তৈরি’, ‘মাটির সঙ্গে সম্পর্কিত’, বা ‘মাটির (কিছুর) অংশ/গুণ’ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়—যেমন: মাটির ঘর, মাটির গন্ধ, মাটির ঢেলা
‘মাটির’ is a relational/possessive form of ‘মাটি’ used to mean ‘made of soil/earth’, ‘related to soil’, or ‘of the soil (something’s)’, e.g., earthen house, smell of soil, clod of earth