মাথাবিহীন

/mɑt̪ʰaːbiˈɦin/

Headless; decapitated; figuratively leaderless or lacking sense/direction

Origin & History

বাংলা যৌগিক শব্দ: ‘মাথা’ + ‘বিহীন’ (অর্থ: ছাড়া/বর্জিত), অর্থাৎ ‘মাথা-ছাড়া/মাথাহীন’; ‘বিহীন’ উপসর্গজাত শব্দটি সংস্কৃত-প্রভাবিত তদ্ভব ধারায় ব্যবহৃত

A Bengali compound: ‘মাথা’ (head) + ‘বিহীন’ (without/devoid of), literally ‘without a head’; ‘বিহীন’ is used in Bengali as a Sanskrit-influenced derivative meaning ‘devoid of’

Definition

যার মাথা নেই বা কেটে ফেলা হয়েছে; রূপক অর্থে যে কিছুতে নেতৃত্ব, দিশা, বুদ্ধি বা মূল অংশের অভাব বোঝায়

Having no head or being decapitated; figuratively, lacking leadership, direction, sense, or a principal part

Parts of Speech

Adjective:
মাথাবিহীন মূর্তিটির গায়ে ধুলা জমেছে।
Dust has accumulated on the headless statue.
Adjective:
নেতৃত্ব না থাকলে দলটি মাথাবিহীন হয়ে পড়ে।
Without leadership, the team becomes headless (leaderless).

Usage Examples

After the war, several headless sculptures were found on the outskirts of the city.
যুদ্ধের পরে শহরের প্রান্তে কয়েকটি মাথাবিহীন ভাস্কর্য পাওয়া গেল।
Without a plan, this initiative feels like a headless run.
পরিকল্পনা ছাড়া এই উদ্যোগটা মাথাবিহীন দৌড়ের মতো লাগছে।
With the leader arrested, the organization was leaderless for some time.
নেতা গ্রেপ্তার হওয়ায় সংগঠনটি কিছুদিন মাথাবিহীন অবস্থায় ছিল।
If you arrange events like a headless story, credibility is ruined.
মাথাবিহীন গল্পের মতো করে ঘটনা সাজালে বিশ্বাসযোগ্যতা নষ্ট হয়।

Synonyms

শিরশ্ছেদিত মুণ্ডহীন শিরহীন নেতৃত্বহীন দিশাহীন

Antonyms

মাথাসহ শিরযুক্ত নেতৃত্বপূর্ণ সুশৃঙ্খল দিশাসম্পন্ন

Related Forms

Noun
মাথা / শির / বিহীনতা / নেতৃত্বহীনতা
Adjective
মাথাবিহীন / মুণ্ডহীন / শিরহীন / নেতৃত্বহীন / দিশাহীন

Idioms & Phrases

মাথাবিহীন দৌড়
a headlong rush without thought; a senseless scramble
মাথাবিহীন গল্প
a rambling or incoherent story lacking a main point
মাথাবিহীন সংগঠন
a leaderless organization