মাপা হয়েছে

/ˈmapa ˈɦɔe̯t͡ʃe/

has been measured

Easy #measurement #passive-voice #perfect-aspect #everyday-language #science #math

Origin & History

‘মাপা’ ক্রিয়াটি বাংলা ‘মাপ’ (পরিমাপ/মাত্রা) শব্দ থেকে গঠিত; ‘হয়েছে’ সহ এটি সম্পন্ন ক্রিয়ার কর্মবাচ্য অর্থ প্রকাশ করে

The verb ‘মাপা’ is formed from Bengali ‘মাপ’ (measure/dimension); with ‘হয়েছে’ it expresses a completed action in the passive voice

Definition

কোনো কিছুর পরিমাণ, মাত্রা, দৈর্ঘ্য, ওজন, আয়তন বা মান নির্ণয় করার কাজ সম্পন্ন হয়েছে বোঝাতে ব্যবহৃত অতীতকালের কর্মবাচ্য রূপ

A past passive form used to indicate that the act of determining a quantity, dimension, length, weight, volume, or value has been completed

Parts of Speech

Verb (perfect passive):
টেবিলের দৈর্ঘ্য মাপা হয়েছে।
The length of the table has been measured.
Verb (perfect passive):
রোগীর তাপমাত্রা মাপা হয়েছে।
The patient's temperature has been measured.

Usage Examples

The room’s area has been measured; now the cost can be calculated.
ঘরের ক্ষেত্রফল মাপা হয়েছে, এখন খরচ হিসাব করা যাবে।
The distance of the new road has been measured.
নতুন রাস্তার দূরত্ব মাপা হয়েছে।
The child’s weight has been measured before giving the medicine.
ওষুধ দেওয়ার আগে শিশুর ওজন মাপা হয়েছে।
The engineer said the bridge’s height has been measured.
প্রকৌশলী বললেন, সেতুর উচ্চতা মাপা হয়েছে।
Since this fabric has been measured, stitching can begin.
এই কাপড়ের মাপা হয়েছে বলে সেলাই শুরু করা যাবে।

Synonyms

পরিমাপ করা হয়েছে মেপে নেওয়া হয়েছে মাপ নেওয়া হয়েছে পরিমাণ নির্ধারণ করা হয়েছে

Antonyms

মাপা হয়নি পরিমাপ করা হয়নি অপরিমাপিত রাখা হয়েছে না মেপে রাখা হয়েছে

Related Forms

Noun
মাপ / পরিমাপ / মাত্রা / মাপজোক
Verb
মাপা / মাপে / মাপবে / মাপছিল / মাপা হয় / মাপা হবে / মাপা হয়েছিল
Adjective
পরিমাপিত / মাপা / অপরিমাপিত
Adverb
মেপে / পরিমাপ করে

Idioms & Phrases

একই পাল্লায় মাপা হয়েছে
has been judged by the same standard
এক মাপে মাপা হয়েছে
has been treated as identical / lumped together
হিসাব করে মাপা হয়েছে
has been done with careful calculation