মাংসপিণ্ড

/maŋʃo̝ˌpiɳɖo̝/

lump/mass of flesh; (figurative) a lump of meat

Normal #Anatomy #Medicine #Biology #Colloquial #Metaphor

Origin & History

‘মাংস’ + ‘পিণ্ড’—সংস্কৃতমূল শব্দসমূহের সংযোগে গঠিত সমাসবদ্ধ বাংলা শব্দ

A Bengali compound formed from Sanskrit-derived elements: ‘মাংস’ (flesh) + ‘পিণ্ড’ (lump/mass)

Definition

মাংস বা পেশীর ঘন, পিণ্ডাকার অংশ; কথ্য ভাষায় কখনও তাচ্ছিল্য করে খুব মোটা/জড় দেহ বা ‘মাংসের দলা’ বোঝাতেও ব্যবহৃত

A dense, lump-like mass of flesh or muscle; in colloquial use it may also be used disparagingly to mean a very bulky, inert body—‘a lump of meat’

Parts of Speech

Noun:
চিকিৎসক জানালেন, হৃদপিণ্ডও এক ধরনের মাংসপিণ্ড।
The doctor said that the heart is also a kind of mass of muscle.

Usage Examples

During surgery, an abnormal mass of flesh was removed from the wound site.
অস্ত্রোপচারে ক্ষতস্থান থেকে অস্বাভাবিক মাংসপিণ্ড অপসারণ করা হলো।
From his words it seemed that a person is not merely a lump of flesh and blood, but also has feelings.
তার কথায় মনে হলো মানুষ যেন কেবল রক্ত-মাংসপিণ্ড নয়, অনুভূতিও আছে।
After the injury, a hard lump-like swelling formed there.
আঘাতের পর জায়গাটায় শক্ত মাংসপিণ্ডের মতো গুটলি উঠেছিল।

Synonyms

পিণ্ড মাংসের দলা মাংসখণ্ড গুটি গুটলি

Related Forms

Noun
মাংস / পিণ্ড / হৃদপিণ্ড / মাংসখণ্ড
Adjective
পিণ্ডাকার / মাংসল

Idioms & Phrases

রক্ত-মাংসপিণ্ড
flesh and blood (a living human being)
মাংসপিণ্ড হয়ে থাকা
to be inert/like a lump (to do nothing; lie motionless)