লিকলিকে

/ˈlik.li.ke/

very skinny; gaunt; frail

Easy #appearance #body #health #colloquial #descriptive

Origin & History

বাংলা কথ্য ভাষার অনুকারধ্বনিমূলক/ধ্বন্যাত্মক শব্দ; ‘লিকলিকে’ পুনরুক্তি-রূপে অতিশয় চিকনতা ও দুর্বলতার ভাব তীব্র করে

A Bengali colloquial expressive (sound-symbolic) reduplicated form; the repetition intensifies the sense of extreme thinness and frailty

Definition

অতি চিকন ও দুর্বল দেহের গঠন বোঝাতে ব্যবহৃত একটি কথ্য বিশেষণ; সাধারণত শরীরে মাংস কম, হাড় বেরোনো ধরনের চেহারাকে ইঙ্গিত করে

A colloquial adjective used to describe an extremely thin, undernourished, and weak build; typically suggesting a bony appearance with very little flesh

Parts of Speech

Adjective:
ছেলেটা খুব লিকলিকে, ভালো করে খেতে হয়।
The boy is very skinny; he needs to eat well.
Adjective:
লিকলিকে শরীর নিয়ে এত ভারী কাজ করা ঠিক নয়।
With such a frail body, doing such heavy work isn’t right.

Usage Examples

After suffering from illness for a long time, he has become very skinny.
বহুদিন অসুখে ভুগে সে লিকলিকে হয়ে গেছে।
The skinny cow should be fed well first.
লিকলিকে গরুটাকে আগে ভালো খাবার দিতে হবে।
This skinny boy came first in the race.
এই লিকলিকে ছেলেটা দৌড়ে সবার আগে চলে এল।
Seeing his gaunt look, everyone grew worried.
তার লিকলিকে চেহারা দেখে সবাই চিন্তিত হয়ে পড়ল।

Synonyms

চিকন শীর্ণ কৃশ দুর্বল রুগ্ণ হাড্ডিসার

Related Forms

Noun
লিকলিকেভাব / শীর্ণতা / কৃশতা
Verb
শীর্ণ হওয়া / কৃশ হওয়া / দুর্বল হয়ে পড়া
Adjective
লিকলিকে / শীর্ণ / কৃশ / হাড্ডিসার
Adverb
শীর্ণভাবে / দুর্বলভাবে

Idioms & Phrases

লিকলিকে চেহারা
a gaunt/skinny look
লিকলিকে গড়ন
a very thin, frail build