লগ্ন

/ˈlɔɡ.no/

moment; (astrology) ascendant/lagna; adjacent/attached

Origin & History

সংস্কৃত ‘লগ্ন’ (অর্থ: লেগে থাকা/আটকে থাকা; নির্দিষ্ট সময়ে ‘স্থির’ হওয়া) শব্দ থেকে; জ্যোতিষে ‘উদীয়মান রাশি’ অর্থে বিশেষার্থে প্রতিষ্ঠিত

From Sanskrit ‘लগ্ন’ (meaning: attached/clinging; fixed at a particular time); in astrology it specialized to mean the rising sign (ascendant).

Definition

‘লগ্ন’ শব্দটি প্রধানত (১) কোনো নির্দিষ্ট মুহূর্ত বা সময়, (২) জ্যোতিষশাস্ত্রে জন্মকালীন পূর্ব দিগন্তে উদিত রাশি/আসেন্ড্যান্ট (লগ্নরাশি), এবং প্রসঙ্গভেদে (৩) ‘সংলগ্ন’ অর্থে কাছাকাছি বা সংযুক্ত অবস্থাকে বোঝায়

The word ‘লগ্ন’ mainly denotes (1) a particular moment or time, (2) in astrology the zodiac sign rising on the eastern horizon at a given time (ascendant/lagna sign), and contextually (3) something adjacent or attached, akin to ‘সংলগ্ন’.

Parts of Speech

Noun:
এখনই কাজটি শুরু করার উপযুক্ত লগ্ন
This is the right moment to start the work now.
Noun:
তার জন্মলগ্ন মেষ রাশি ছিল বলে জ্যোতিষী বললেন।
The astrologer said his ascendant (lagna sign) was Aries.
Adjective:
স্টেশনের লগ্ন এলাকায় অনেক দোকান আছে।
There are many shops in the area adjacent to the station.

Usage Examples

If you decide at the right moment, the outcome is good.
সঠিক লগ্নে সিদ্ধান্ত নিলে ফল ভালো হয়।
The almanac was consulted to fix the auspicious wedding time.
বিয়ের শুভ লগ্ন ঠিক করতে পঞ্জিকা দেখা হলো।
His sign/ascendant is determined according to the time of birth (lagna).
জন্মলগ্ন অনুযায়ী তার রাশি নির্ণয় করা হয়।
There was a crowd of devotees in the area adjoining the temple.
মন্দিরের লগ্ন প্রাঙ্গণে ভক্তদের ভিড় ছিল।

Related Forms

Noun
লগ্ন / লগ্নরাশি / লগ্নফল / লগ্নকাল
Adjective
লগ্ন / লগ্নসংলগ্ন

Idioms & Phrases

শুভ লগ্নে কাজ শুরু করা
to begin a task at an auspicious time
লগ্ন মেলে (যাওয়া)
to match well (especially of horoscopes/compatibility)
লগ্ন ধরে রাখা
to stick to a time slot / keep to the agreed time