লেচি

/ˈlet͡ʃi/

Dumpling (a small soft cake/ball made of flour or rice flour)

Origin & History

আঞ্চলিক/লোকভাষার শব্দ; সম্ভবত ‘লেচা/লেচি’ (নরম করে দলা করা) ধারণা থেকে খাবারের নাম হিসেবে প্রচলিত

A regional/folk term; likely derived from the idea of making a soft lump (kneading/rolling) and extended as the name of the dumpling-like food

Definition

ময়দা বা চালের গুঁড়ো দিয়ে নরম করে দলা বানিয়ে সেদ্ধ/ভাপিয়ে বা ঝোলের মধ্যে রান্না করা ছোট আকারের পিঠা/ডাম্পলিং; অনেক অঞ্চলে ঝোলযুক্ত পদে ব্যবহৃত হয়

A small, soft dumpling-like cake made from wheat flour or rice flour, typically boiled/steamed or cooked in gravy; used in some regional Bengali dishes

Parts of Speech

Noun:
আজ বাড়িতে ঝোল লেচি রান্না হয়েছে।
Today, dumplings in gravy were cooked at home.

Usage Examples

In cold weather, hot dumplings in gravy taste really good.
ঠান্ডায় গরম ঝোল লেচি খেতে বেশ লাগে।
Mother made small dumplings using rice flour.
মা চালের গুঁড়ো দিয়ে ছোট ছোট লেচি বানালেন।
When the dumplings are cooked, sprinkle fried onions on top.
লেচি সেদ্ধ হলে উপরে ভাজা পেঁয়াজ ছড়িয়ে দাও।

Synonyms

পিঠা ডাম্পলিং গুলিগোলা চালপিঠা

Antonyms

Related Forms

Noun
লেচি / লেচিপিঠা / ঝোল লেচি
Adjective
লেচি-ধরনের

Idioms & Phrases

লেচি গলায় আটকা
to be stuck in an awkward situation (lit. dumpling stuck in the throat)