ক্লান্তিতে

/klant̪it̪e/

from fatigue; in tiredness

Easy #emotion #health #fatigue #grammar-case #adverbial

Origin & History

‘ক্লান্তি’ শব্দ (সংস্কৃত ‘ক্লান্ত’ থেকে) + বাংলা লোকেটিভ/অব্যয়সূচক বিভক্তি ‘-তে’; অর্থ ‘ক্লান্ত অবস্থায়/ক্লান্তির কারণে’

From ‘ক্লান্তি’ (fatigue), ultimately from Sanskrit ‘क्लान्त (klānta)’ meaning ‘weary’, plus the Bengali locative/postpositional ending ‘-তে’, giving the sense ‘in/with fatigue; due to tiredness’

Definition

‘ক্লান্তি’ (অবসাদ/থকথকে অনুভূতি) থেকে গঠিত রূপ; কোনো কাজ বা পরিশ্রমের ফলে ক্লান্ত অবস্থায় বা ক্লান্তির কারণে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়

A form derived from ‘ক্লান্তি’ (fatigue/tiredness); used to mean ‘in fatigue’ or ‘due to tiredness’ after exertion

Parts of Speech

Adverb:
ক্লান্তিতে সে কথা বলতেই পারল না।
In fatigue, he/she could not even speak.

Usage Examples

After walking a long distance, he sat down from fatigue.
দীর্ঘ পথ হেঁটে ক্লান্তিতে সে বসে পড়ল।
His eyes closed on their own from tiredness.
ক্লান্তিতে চোখ দুটো আপনা-আপনি বুজে এল।
His throat had gone dry with fatigue.
ক্লান্তিতে তার গলা শুকিয়ে গিয়েছিল।
After working all day, my body is breaking down from exhaustion.
সারা দিন কাজ করে ক্লান্তিতে শরীর ভেঙে পড়ছে।

Synonyms

অবসাদে শ্রান্তিতে পরিশ্রান্তিতে ক্লেশে

Related Forms

Noun
ক্লান্তি / শ্রান্তি / অবসাদ
Verb
ক্লান্ত হওয়া / শ্রান্ত হওয়া
Adjective
ক্লান্ত / শ্রান্ত / অবসন্ন
Adverb
ক্লান্তিতে / ক্লান্তভাবে / শ্রান্তভাবে

Idioms & Phrases

ক্লান্তিতে নুয়ে পড়া
to droop with fatigue
ক্লান্তিতে ঢলে পড়া
to slump from exhaustion