খুলে বলা

/kʰule bola/

to speak openly; to reveal frankly

Easy #communication #disclosure #confession #speech #everyday

Origin & History

বাংলা ক্রিয়া ‘খোলা’ (উন্মুক্ত করা) ও ‘বলা’ (কথা বলা) মিলিয়ে গঠিত যৌগিক ক্রিয়াপদ; অর্থে ‘গোপনীয়তা খুলে দিয়ে বলা’ ধারণা থেকে ‘স্পষ্টভাবে প্রকাশ করা’ অর্থে ব্যবহৃত

A Bengali compound verb formed from ‘খোলা’ (to open/uncover) and ‘বলা’ (to say/speak), developing the sense of ‘opening up what is hidden’ into ‘speaking plainly/revealing openly’

Definition

কোনো বিষয় গোপন না রেখে সরাসরি, স্পষ্ট ভাষায় সবটা জানানো বা স্বীকার করা

To state something directly and clearly without concealing it; to disclose or confess openly

Parts of Speech

Verb (compound):
তিনি সব সত্য খুলে বললেন।
He revealed the whole truth openly.

Usage Examples

Tell me openly what your problem is.
তোমার যা সমস্যা, তা খুলে বলো।
He has disclosed all the details of the incident to the police.
ঘটনার সব বিস্তারিত সে পুলিশের কাছে খুলে বলেছে।
He finally confessed the mistake openly and apologized.
ভুলটা সে অবশেষে খুলে বলল এবং ক্ষমা চাইল।
In the meeting, he explained the plan openly.
মিটিংয়ে তিনি পরিকল্পনার কথা খুলে বললেন।

Synonyms

খোলাখুলি বলা স্পষ্ট করে বলা সাফ বলা প্রকাশ করে বলা স্বীকার করা উন্মোচন করা

Related Forms

Noun
খোলাখুলি / স্বীকারোক্তি / প্রকাশ
Verb
খুলে বলা / খোলাখুলি বলা / প্রকাশ করা / স্বীকার করা
Adjective
খোলাখুলি / স্পষ্ট / প্রকাশ্য
Adverb
খোলাখুলিভাবে / স্পষ্টভাবে / প্রকাশ্যে

Idioms & Phrases

খোলাখুলি কথা বলা
to speak frankly
মনের কথা খুলে বলা
to open one’s heart; to speak one’s mind
সব খুলে বলা
to tell everything; to come clean