কদাচারভাবে

/kɔd̪aːtʃaːrˌbʱaːbe/

improperly; indecently; immorally; through misconduct

Origin & History

‘কদাচার’ (কু+আচার: মন্দ/অশুভ আচরণ) + ‘ভাবে’ (পদ্ধতি/রীতি বোঝাতে) যোগে গঠিত; অর্থ ‘অসদাচরণের রীতিতে’

Formed from Bengali/Sanskrit-derived ‘কদাচার’ (misconduct; bad conduct, from ku- ‘bad’ + ācāra ‘conduct’) plus ‘ভাবে’ (denoting manner), meaning ‘in the manner of misconduct’

Definition

যে ভঙ্গিতে বা উপায়ে কেউ কদাচার (অশোভন, অনৈতিক বা দুর্ব্যবহারপূর্ণ আচরণ) করে; অসভ্য/দুর্নীতিপরায়ণভাবে আচরণ করার ধরন বোঝায়

In a manner characterized by misconduct; behaving indecently, immorally, or in a corrupt/ill-mannered way

Parts of Speech

Adverb:
সে কদাচারভাবে শিক্ষকের সঙ্গে কথা বলেছিল।
He spoke to the teacher in a rude/misbehaving manner.

Usage Examples

If you behave indecently in public, your reputation is harmed.
জনসমক্ষে কদাচারভাবে আচরণ করলে সম্মান নষ্ট হয়।
Demanding money corruptly/extortionately is punishable by law.
কদাচারভাবে টাকা দাবি করা আইনত দণ্ডনীয়।
He speaks to subordinates in a harsh and improper manner.
সে অধস্তনদের সঙ্গে কদাচারভাবে কথা বলে।
Trying to win a competition through misconduct is unacceptable.
প্রতিযোগিতায় কদাচারভাবে জিততে চাওয়া গ্রহণযোগ্য নয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

কদাচারভাবে চলা
to behave improperly / to misconduct oneself
কদাচারভাবে কথা বলা
to speak rudely / to talk in an improper manner
কদাচারভাবে ব্যবহার করা
to treat someone badly / to behave indecently