অশোভনভাবে

/ɔʃoːbɔnˌbʱaːbe/

indecorously; improperly; in an unbecoming manner

Normal #adverb #behavior #etiquette #politeness #formal-register #negative-connotation

Origin & History

‘অশোভন’ (অ- উপসর্গ + শোভন) অর্থ ‘যা শোভন নয়/অশালীন’; তার সঙ্গে ‘ভাবে’ যুক্ত হয়ে ক্রিয়াবিশেষণ রূপ ‘অশোভনভাবে’ গঠিত

Formed from Bengali/Sanskrit-derived ‘অশোভন’ (a- prefix meaning ‘not’ + ‘শোভন’ meaning ‘decent/proper’) plus ‘ভাবে’ to create the adverb ‘অশোভনভাবে’

Definition

যে ভঙ্গি বা আচরণ শালীনতা, ভদ্রতা ও সামাজিক শোভনতার পরিপন্থী—সে ধরনের অনুচিত/অশালীনভাবে কোনো কাজ করা বা কথা বলা বোঝায়

It means doing something or speaking in a manner that goes against decency, politeness, and social propriety—i.e., in an improper or indecent way

Parts of Speech

Adverb:
সভায় তিনি অশোভনভাবে কথা বলায় সবাই বিরক্ত হলো।
Everyone was annoyed because he spoke indecorously at the meeting.

Usage Examples

It is not right to behave improperly with strangers.
অপরিচিতদের সঙ্গে অশোভনভাবে আচরণ করা ঠিক নয়।
He was laughing indecorously in front of the teacher.
সে শিক্ষকের সামনে অশোভনভাবে হাসাহাসি করছিল।
Speaking indecorously in a public place can lead to punishment.
সার্বজনীন স্থানে অশোভনভাবে কথা বললে শাস্তি হতে পারে।
In anger, he made an improper remark and later regretted it.
রাগের মাথায় অশোভনভাবে মন্তব্য করে পরে অনুতপ্ত হলো।

Synonyms

অশালীনভাবে অনুচিতভাবে অভদ্রভাবে বেয়াদবভাবে অসভ্যভাবে অপ্রীতিকরভাবে

Related Forms

Noun
অশোভনতা / অশালীনতা
Verb
অশোভন আচরণ করা / অশোভনভাবে বলা / অশোভনভাবে মন্তব্য করা
Adjective
অশোভন / অশালীন / অনুচিত / অভদ্র
Adverb
অশোভনভাবে / অশালীনভাবে / অনুচিতভাবে / ভদ্রভাবে / শালীনভাবে

Idioms & Phrases

অশোভনভাবে মুখ খোলা
to speak rudely / to open one’s mouth in an indecent manner
অশোভনভাবে কথা কাটা
to interrupt rudely
অশোভনভাবে সীমা ছাড়ানো
to cross the line / to go beyond propriety