কাঙাল

/ˈkaŋal/

Beggar; destitute person

Origin & History

‘কাঙাল’ শব্দটি সংস্কৃত ‘कङ्गाल (kaṅgāla)’/প্রাকৃত-আপভ্রংশীয় ধারার সঙ্গে সম্পর্কিত; অর্থ ‘দরিদ্র, নিঃস্ব, ভিক্ষুক’

The word is associated with Sanskrit ‘कङ्गाल (kaṅgāla)’ and related Prakrit/Apabhramsha developments, meaning ‘poor, penniless, beggar’

Definition

যে ব্যক্তি চরম দারিদ্র্যের কারণে ভিক্ষা করে বা ভিক্ষার ওপর নির্ভরশীল; রূপকার্থে খুব অভাবী ও অসহায় মানুষকেও বোঝায়

A person in extreme poverty who begs or depends on alms; figuratively, it can also refer to someone very needy and helpless

Parts of Speech

Noun:
কাঙালও একদিন স্বপ্ন দেখে।
Even a beggar dreams one day.
Adjective:
কাঙাল পরিবারটি এখনও সাহায্যের অপেক্ষায় আছে।
The impoverished family is still waiting for help.

Usage Examples

On the winter night, the beggar shivered for a blanket.
শীতের রাতে কাঙালটি কম্বলের জন্য কাঁপছিল।
He considered himself destitute in the eyes of society.
সে নিজেকে সমাজের কাছে কাঙাল মনে করত।
May no one become a supplicant to others out of fear of poverty.
দারিদ্র্যের ভয়ে কেউ যেন কারও কাছে কাঙাল না হয়।
Without work, people can end up destitute.
কাজ না থাকলে মানুষকে কাঙাল হতে হয়।

Related Forms

Adjective
কাঙাল / কাঙালি

Idioms & Phrases

কাঙালের আবার ভুঁইফোঁড় স্বভাব
A beggar showing sudden upstart airs (pretensions despite poverty)
কাঙালের কপালে শিকে ছেঁড়া
A rare stroke of luck for the very poor
কাঙালের মেয়ে কাঙালই
Poverty tends to persist across generations