ঝিমানো

/d͡ʒʱiˈmano/

to doze; to feel drowsy; to be lethargic

Easy #sleep #drowsiness #health #daily-life #emotion-state #verb

Origin & History

বাংলা ধাতু ‘ঝিম-’ (তন্দ্রা/অবসাদে নিস্তেজ হওয়া) থেকে ক্রিয়ারূপ ‘ঝিমানো’; এর সঙ্গে ‘ঝিমুনি’ ইত্যাদি শব্দ একই মূলের

Formed in Bengali from the root ‘ঝিম-’ (to become dull/drowsy from fatigue or sleepiness), yielding the verb ‘ঝিমানো’; related to words like ‘ঝিমুনি’ from the same base

Definition

ঘুমঘুম ভাব, তন্দ্রা বা অবসাদে চোখ ভার হয়ে নিস্তেজভাবে বসে/থেকে পড়া, অথবা মনোযোগ কমে যাওয়ার কারণে ঢুলে পড়ার অবস্থা

A drowsy, lethargic state in which one dozes or sits listlessly with heavy eyes, often with reduced alertness or attention

Parts of Speech

Verb:
দুপুরে খাওয়ার পর সে একটু ঝিমালো।
After lunch, he dozed a little.
Verbal noun:
ক্লাসে তার ঝিমানো দেখে শিক্ষক বকা দিলেন।
The teacher scolded him for dozing in class.

Usage Examples

Sitting in the sun, he became drowsy and started dozing.
রোদে বসে বসে সে ঝিমিয়ে পড়ল।
In the heat, everyone in the room was feeling drowsy.
গরমে ঘরে সবাই ঝিমাচ্ছিল।
After a long trip, the driver should not get drowsy.
লম্বা ভ্রমণের পর ড্রাইভার যেন ঝিমিয়ে না পড়ে।
On quiet afternoons, he dozes by the window.
নীরব বিকেলে জানালার পাশে বসে সে ঝিমায়।

Synonyms

ঝিমুনি ধরা তন্দ্রাচ্ছন্ন হওয়া ঢুলে পড়া ঘুম ঘুম করা অবসন্ন হওয়া

Antonyms

চাঙা থাকা সতর্ক থাকা জেগে থাকা সজাগ থাকা উদ্যমী থাকা

Related Forms

Noun
ঝিমুনি / ঝিম / ঝিমভাব
Verb
ঝিমায় / ঝিমাচ্ছে / ঝিমাল / ঝিমাবে / ঝিমিয়ে পড়া
Adjective
ঝিমানো / ঝিমুনিভরা / তন্দ্রাচ্ছন্ন
Adverb
ঝিমিয়ে / তন্দ্রাচ্ছন্নভাবে

Idioms & Phrases

ঝিমিয়ে পড়া
to doze off; to nod off
ঝিমুনি ধরা
to feel drowsy; to get sleepy
ঝিমানো কাটানো
to shake off drowsiness; to snap out of a sleepy spell